/ /Про буддизм та зв’язок з Фройдом у житті Франка дізнались тернополяни (фото)

22 Серпня 2019, Четвер


У Лановецькій ОТГ відбулася акція «Впливай на бюджет своєї громади» (фото)

У Підволочиській ОТГ затверджено стратегію сталого розвитку до 2025 року

21 Серпня 2019, Середа


Анонс
Головною подією святкування 110-ї річниці місцевого футболу буде фінал кубка Тернопільської області

Погода
Матвій негоду підпускає

Чи відповідає нормам джерельна вода, яку тернополяни набирають неподалік міста

Відео
Тернополяни ставляться до вакцинації з довірою (відео)

Фотофакт
Тернопіль має на кого рівнятися (фотофакт)

Фотофакт
Тернопільський «Красунчик дня»

Навколо тернопільського кола (фото)

Фоторепортаж
Іноземці із 14 країн погодилися приїхати до Тернополя, бо в інших містах України такого немає 

Прикордонники затримали тернополянина, який хотів вивезти за кордон старовинні монети (фото)

Заклали плантацію екзотичних горіхів (Агроновини)

Це цікаво
Тернополянка розповіла, скільки коштує оформитись працівником круїзного лайнера

Відео
У Кременці вперше відбулося одруження на висоті 105 метрів (відео)

Фотофакт
У Тернополі частково перекрили вулицю Коновальця (фотофакт)

Кращі науковці Тернополя отримали по 20 тисяч гривень (фото)

У Тернополі поліцейський через посередника хотів отримати хабар від порушника

Відео
Половина кращих випускників залишаються у Тернополі (фото, відео)

На Тернопільщині у службовому кабінеті на хабарі затримали сільського голову (фото)

Нарешті з’явилося те, що допоможе знайти жителям Тернопільщини роботу в агросекторі

На Тернопільщині у ДТП загинув водій воза, неповнолітній хлопець у лікарні з травмами (фото)

Відео
Сесію Тернопільської міськради розпочали із нагородження кращих учнів (фото, відео)

Жителю Тернопільщини, який побив поліцейського, обрали покарання

Фотофакт
У Бережанах водіям начхати на правила дорожнього руху (фотофакт)

Анонс
Тернопіль: почесні і талановиті отримають свої премії вчасно

Це цікаво
21 серпня в історії Тернопільщини

У Лановецькій ОТГ відкрили оновлене терапевтичне відділення (фото)

Копичинці готуються до державних свят (фото)

На Тернопільщині«Олімпійське літо» завітало у «Лісову пісню»

20 Серпня 2019, Вівторок


Буде створено художній фільм про малярську школу Михайла Бойчука – відомого митця з Теребовлянщини

Погода
Який Мирон – такий і січень

Тільки одна школа з Тернополя потрапила в сотню кращих

У Білій під Тернополем без скандалів ніяк не можуть обійтися (відео, фото)

Відео
У тернопільському магазині залишений без нагляду телефон опинився в чужих руках (відео)

Фотофакт
Тернопільська «Красуня дня»

Як тернополянам довести державі, що твоя мама – це дійсно твоя мама

На Тернопільщині почастішали випадки гострих кишкових інфекцій

Четверо сакральних дверей Тернопільщини (фото)

Вирощування солодкої кукурудзи приносить до $5 тисяч/га (Агроновини)

Відео Фоторепортаж
У Львові є «справжня Мекка» для любителів кави (фоторепортаж, відео)

Фоторепортаж
У Тернополі облаштовують нові сходи біля фонтану «Сльози Гронського» (фоторепортаж)

Під час пожежі у селі на Тернопільщині травмувався 14-річний хлопець

У центрі Тернополя – дві аварії за два дні (фото)

У Тернополі очікують на бум святкових подій (фото)

Фоторепортаж
Чотири металеві дещиці з Нового світу (фоторепортаж)

На Тернопільщині оголосили надзвичайну пожежну небезпеку

Тернопільським учням пропонують 1 вересня замість квітів подарувати життя

На Тернопільщині хлопець побив знайомого та викрав у нього автомобіль

У Тернополі із багатоповерхівки евакуйовували жителів через пожежу

Чим особливий пам’ятник батькові Соломії Крушельницької? (фото)

Тернополянка розповіла про свій перший гірський трейл (фото)

Тернопільська блогерка потішила любителів французького манікюру

Про буддизм та зв’язок з Фройдом у житті Франка дізнались тернополяни (фото)

Про Франка, якого не знають, говорили у книгарні «Є» 27 серпня з літературознавцем Ігорем Папушою. Він розкрив тему буддизму у творчості письменника.

Нагадаємо, що вчора святкували 160-річчя від дня народження Івана Франка.

– У  збірці «Зів’яле листя» є вірш «Поклін тобі, Буддо!», в якому Франко згадує про нірвану, – розповідає Ігор Папуша. – А казки із збірки «Коли ще звірі говорили» – це адаптовані індійські історії з «Панчатантри». Іван Франко мав відношення до буддизму і під час наукової роботи. Він робив філологічне дослідження роботи “Варлаам і Йоасаф – старохристиянський духовний роман і його літературна історія”. Це велика за обсягом праця, яка вимагала певного рівня зацікавленості темою.

У творах Франка літературознавець знайшов прогнозування реальності, якої у епоху письменника ще не було.

– Аудиторії, яка б слухала інтелігенцію, тоді не було, – продовжує Ігор Папуша. – А у текстах Франка вона присутня. Також у «Перехресних стежках» герої не могли спілкуватись виключно українською мовою. Як мінімум , Рафалович у дійсності говорив з Регіною на польській. Франко зобразив повністю україномовне середовище, яке ми згодом і отримали у Львові.

А ще Ігор Папуша проводить аналогії життя Франка і Фройда.

– Вони – однолітки, обоє діти другого шлюбу, – каже Ігор Папуша. – Вони вчились у гімназії, потім в університеті. В один час – 1876-1877 роки – виходять перші публікації авторів. Франка – про вплив поезії на розумовий розвиток, Фройда – про нервові клітини. Вони обоє були у відрядженні у Відні в 1893 році. Ці автори ходили одними вулицями і читали однакову літературу. Концепції авторів різні, та на основі них можна прослідкувати загальний психологічний дискурс кінця ХХ століття.

DSCN9600

Фото автора

109

Залишити коментар

  Коментарі Facebook

Схожі матеріали
Інші публікації автора