/ /Вперше оприлюднено фотохроніку появи пам’ятника легендарній захисниці замку на Тернопільщині (фото)

18 Січня 2019, П’ятниця


«Добро, Дія, Держава» – проект інклюзивного центру Тернополя

Чи вигідна тернополянам послуга BlaBlaCar?

Важливо: у Тернопільській ДФС діють нові рахунки для сплати податків

Анонс
У Тернополі відбудеться чемпіонат України з флорболу (анонс)

Фермерам пропонують надавати мікрокретидити на розвиток від $10 тис. (Агроновини)

Молочні ріки Тернопільщини під кінець року подорожчали на 19 гривень

Тернополянин торгував наркотиками прямо з автомобіля

Відео Фоторепортаж
У Тернополі благодійний фонд передав сучасне медичне обладнання для маленьких пацієнтів (фото, відео)

У Тернополі на комбайновому заводі спалахнула пожежа

Фоторепортаж
Вражаючий костел в Озерянах Тернопільської області (фоторепортаж)

Фоторепортаж
Тернопіль в іншому світлі (фоторепортаж)

На Тернопільщині шахраї представляються посадовими особами та вимагають у підприємців гроші

Одна із селищних громад Тернопільщини отримала приміщення, вартістю понад півмільйона гривень

Тернополянам на замітку: За нецензурну лексику у суді можуть стягнути немалий штраф

Фотофакт
На Шумщині оселився Сніговик-репер (фотофакт)

Це цікаво
Тернополяни зможуть здавати на водійські права без навчання в автошколах

Анонс
Тернополян запрошують на мистецьку розмову про селфі з німбом

Правоохоронці піймали чоловіка, який викрадав речі з автівок

Фоторепортаж Це цікаво
Тернополянка в захваті від екзотичних тварин на виставці (фоторепортаж)

Відео
У школі на Тернопільщині звільнена директорка вимагає півмільйона компенсації (відео)

У Бережанах за вивезення сміття платитимуть більше (фото)

Фотофакт
В одній із тернопільських маршруток знову трапилась суперечка між водієм та пасажиркою (фото)

Фотофакт
У Бережанах продовжують допомагати літній жінці, яка живе в холодному будинку (фотофакт)

Це цікаво
Найкращі сайти, які дозволять дітям швидко та легко вивчити англійську мову

Спритні жителі Тернопільщини зуміли продати освітянам Буковини майже вагон цукру за завищеною ціною

Обкрадаючи будинки, чортківчанин заробляв на прожиття

Анонс
Де і коли у Тернополі освячуватимуть воду на Водохреща

Фотофакт Це цікаво
Тернополянин зображений на банкноті Ізраїлю (фотофакт)

Це цікаво
18 січня в історії Тернопільщини

Фоторепортаж
Байковецькі школярі здивували різдвяним дійством (фоторепортаж)

На Гусятинщині підбили підсумки спортивного року 2018

Підопічні терцентру виготовили ангеликів в пам’ять про загиблих захисників

17 Січня 2019, Четвер


Фоторепортаж
«На гостину до Маланки» з’їхалися пластуни з усієї Тернопільщини (фоторепортаж)

Погода
Водохресний святвечір у Тернополі буде зі снігом

Відео
Тернопільській Молодіжній раді передали челендж з Кам’янця-Подільського (відео)

Тернопільські депутати просять Міністерство молоді та спорту не фінансувати «Студреспубліку»

На Тернопільщині продовжують боротись за українську церкву

Кір продовжує лідирувати серед інфекцій на Тернопільщині

У Тернополі злодій обікрав дитячий садок

На проекти громадських організацій у Тернополі передбачили 250 тисяч гривень

Фотофакт
Тернопільські «Красуні дня»

У 2019 році кількість громадського транспорту у Тернополі може збільшитися

Відео
Тернополянам з інвалідністю стане простіше купувати пільговий квиток на потяг

Фоторепортаж
Листя, квіти, птахи, серце. Складові будинку на Руській

Тернопільські артилеристи увійшли в п’ятірку кращих на змаганнях з біатлону (фото)

Майже 900 тисяч жителів Тернопільщини обиратимуть Президента

На державних дорогах Тернопільщини відновили аварійний ремонт, щоб забезпечити проїзд

Жителям Тернопільщини варто бути обережнішими з вогнем

У Тернополі не хочуть змушувати туристів платити більше

Псевдобанкір ошукав тернопільського пенсіонера на 49 тисяч гривень

Ідеї для виробів тесля з Тернопільщини черпає у природи

Високий урожай фруктів і олійних допоміг стримати інфляцію (Агроновини)

Вперше оприлюднено фотохроніку появи пам’ятника легендарній захисниці замку на Тернопільщині (фото)

Краєзнавець дослідив події, що стосуються встановлення пам’ятника Софії Хшановській.

Передусім, нагадаємо, що історія замку у Теребовлі –  це історія неодноразових нападів та мужнього захисту його оборонців. Так, у 1651 році його упродовж дев’яти тижнів тримали в облозі татари, але не могли взяти твердиню. Заволодіти замком пробували й опришки, у 1675 році замок опиняється в центрі подій польсько-турецької війни. Тоді турецькі загони, які очолював Ібрагім – паша, кілька тижнів намагалися взяти штурмом фортецю. Але щораз оборонці відбивали атаки чужинців. Турки задумали підірвати фортецю, заклавши під мури вибухівку. Вибухи, що зруйнували оборонні вали, дещо похитнули віру захисників у те, що вони вистоять перед ворогом. Окремі шляхтичі вважали, що фортецю треба здати. Цю розмову випадково почула дружина коменданта фортеці – Софія Хшановська. Дізнавшись про зраду, комендант розігнав слабодухих шляхтичів і заявив, що швидше знайде тут смерть, ніж здасть замок ворогові. А згодом на допомогу оборонцям теребовлянської фортеці підійшли війська короля Яна Собецького і турки змушені були зняти облогу. За іншою версією, виконати вимоги Ібрагім – паші збирався сам Ян Хшановський. А його дружина, почувши це, схопила два кинджали і вигукнула, що коли це станеться, то одним лезом вона вб’є  чоловіка, а іншим – себе. Такий крок підбадьорив оборонців фортеці і вони витримали натиск ворога. Вдячні мешканці міста навіть спорудили біля фортеці пам’ятник мужній жінці.

А ось дослідник історії Теребовлі та рідного краю Ярослав

Ярошевський пише у Фейсбук про деякі моменти, що стосуються цього пам’ятника. Подаємо окремі фрагменти публікації, в якій автор каже, що «на повну достовірність та історичну об’єктивність не претендує». Пан Ярослав пише, що пам’ятник існував ще близько 1829 року. 20 березня 1869р. Рада гмінна міста призначає 300 злотих на створення нового пам’ятника. Взялись збирати гроші. Люди офірували без охоти. Виникає думка: а може, хай там з ним, з тим монументом – відкриємо в місті жіночу гімназію, назовемо її іменем героїні – і по справах? Але тут обурилася місцева преса: як так, “вдовій гріш” піде на школу, яку і так має профінансувати уряд, а не на монумент? Час йшов, гроші не прибавлялися, у 1886 році на честь героїні зводять кам’яну стелу біля замку, та мрія про монумент не полишає патріотичні голови.

Наразі невідомо, чи йде мова про різні пам’ятники, чи це був один обеліск, на вшанування людей, що прославили Теребовлю.

Другий пам’ятник Софії Хшановській у вигляді обеліска, знаходився посеред дерев у місті, на п’єдесталі, оздобленому гербом міста.

По боках мав мармурові таблички з відповідними написами. Обеліск мав розміри 2х2 метри і висоту 8 метрів. На його вершині був орел, з розправленими до польоту крилами, який тримав лапами лавровий вінок. Обеліск цей існовав ще у 1972 році, але вже без орла.

В «Галицькому кур’єрі» згадується, що львівський скульптор Тадей Баронч був автором пам’ятника Софії Хшановській в Теребовлі. Напевно, згадується саме цей обеліск.   У 1895 році замковою горою заопікувався Алєксандр Блажинський: руїни почистили від кущів, насипали стежки, огородили територію фортеці, поставили альтанки та лавиці, гору засадили деревами, а на сякі-такі кошти общини місцевий скульптор Ян Бохенка вирізьбив фігуру Хшановської. 11 листопада 1900 року монумент урочисто відкрили.

Імовірно, у Першу Світову війну цей пам’ятник зруйнували, хоча автор ніде не знайшов засвідчення такого факту.

Проте на фотографіях 1930-их років на підніжжі пам’ятника можна побачити, що змонтовано дві таблички датовані 1925 та 1900 роками. Остання – від попереднього пам’ятника, що був встановлений у 1900 році.

Окрім цього, новий пам’ятник відрізнявся від попереднього ще однією деталлю –  положенням рук Софії Хшановської – лівою рукою вона тепер вказує на місто, а кинжал тримає правою рукою.

Городиський Л. та Зінчишин І. у книзі «Мандрівка по Теребовлі і Теребовлянщині пишуть  «…пам’ятник знищено в 1944 p.,»

Інші ж пишуть, що під час Другої світової війни пам’ятник десь зник, чи у 1944 його ліквідували, чи навіть викрали.

Але, як видно із світлини 50-х років, пам’ятник стоїть на місці, та  дуже сильно пошкоджений.  Нема голови та рук, видно також численні сліди від куль.

Скільки часу пам’ятник простояв у такому стані, та чи дісно був занесений у список пам’яток і транспортований до Києва, наразі невідомо.

Наступне відновлення сталося у 1982 році.

Тоді замість скульптури жінки встановили кам’яну вазу, а по різні боки постамента вмонтували кам’яні таблички 1925 та 1900 років.

Ця композиція і простояла до 2012 року, коли на Замковій горі було встановлено новий пам’ятник Софії Хшановській,  автор якого – заслужений художник України, тернопільський скульптор Роман Вільгушинський.

Фото автора і сайту «Старе фото Теребовлі та околиць» 

529

Залишити коментар

  Коментарі Facebook

Схожі матеріали
Інші публікації автора