/ /Вперше оприлюднено фотохроніку появи пам’ятника легендарній захисниці замку на Тернопільщині (фото)

17 Липня 2018, Вівторок


ФК «Арсенал» готується до другого кола в чемпіонаті

16 Липня 2018, Понеділок


Погода
Який Андрій – такий і Калинник (11 серпня)

Аварія на Тернопільщині: водія врятувало диво (фото)

Дотиснули: Кохман теж дасть Тернополю гроші за «своїх» дітей (фото)

Відео
Більше кілометра дороги оновили на транспортній артерії Тернопільщини

У Тернополі провалилася рятувальна вантажівка (фото)

Відео Фоторепортаж
Прочани запалили тисячі вогнів у Зарваниці

Тернопільщина: іноземних «клієнтів» на Білецькій – усе більше і більше

Фотофакт
Тернопільська «Красуня дня»

Фоторепортаж
Чотири сецесійні рослини з Тернополя

Фотофакт
Тернополяни навмання переходили дорогу

Сезон молодої картоплі провалено (Агро-новини)

Відео
Канадієць показав тернополянам, що має робити на уроках сучасний вчитель (фото, відео)

Менеджерам з продажу на Тернопільщині обіцяють від 30000 гривень та відсотки

Допомогти слідству просять правоохоронці Тернополя

У Тернополі трапилася аварія: дівчина в лікарні

Відео
У Кременці серед ночі гатили феєрверки (відео)

Перевищення швидкості поклало в лікарняне ліжко двох людей

Фоторепортаж
Різні намірення та історії, проте ціль в них одна (фото)

Відео Фоторепортаж Це цікаво
На Тернопільщині можна грати за допомогою рухів пальців рук (фото, відео)

Тернополянин під час сварки вбив знайомого

Відео
На Тернопільщині в останні дні посту браконьєри сітками виловлювали рибу (відео)

В Дністрі виявили тіло чоловіка, якого 3 місяці розшукували правоохоронці

Відома тернополянка розповіла, як стати модними та стильними

Фотофакт
Тернополянам пропонують зручну роботу (фотофакт)

Тернополянам на замітку: валюта в Україні стабілізувалася

Відео
Три версії трагедії на Рівненському полігоні (відео)

Відео
Як Петро Порошенко розповідав у Зарваниці про автокефалію та чому відповідь Патріарха викликала сміх? (відео)

Це цікаво
16 липня в історії Тернопільщини

Хоростківська  команда провела тренувальний збір

На Тернопільщині відкрили дошку Карлу Францоза(фото)

На Тернопільщині триває відновлення військових містечок(фото)

ФК «Заводське» зіграло краще за команду суперників»(фото)

15 Липня 2018, Неділя


Погода
У Тернополі далі дощитиме

Через Порошенка тернопільські поліцейські змушені були брехати

Відео
Понад 100 тисяч людей цього року прийшли на прощу до Зарваниці (відео)

Фотофакт
У тернополян невдовзі з’явиться нове місце для розваг (фотофакт)

Фотофакт
У Ланівцях міст загрожує життю людей (фото)

На Тернопільщині автомобіль злетів з мосту і перекинувся (фото)

Загальнонаціональна проща у Зарваниці: як це було? (фоторепортаж)

Тернополяни мають ще один шанс потрапити на «Файне місто» безкоштовно

Вітчизняні аграрії почали купувати більше сільгосптехніки (Агро-новини)

Відео
Тернополянам п’ятницю 13-го зробили по-канадськи щасливою (фото, відео)

Тернополяни мають шанс навчатись правильному менеджменту від американки з Корпусу Миру

У Кременці намагаються врятувати лелеку, що зачепився за електропровід

Отець Володимир: «Кожен українець потребує молитви» (фото)

Фоторепортаж
Найбільш знана родина митців з Тернополя показала триєдність своєї творчості (фоторепортаж)

На тернопільських школярах випробовуватимуть пілотний проект?

Суддя-спікер Господарського суду в Тернопільській області запевнив, що не завжди позитивні сторони кожної реформи можна побачити вже на старті

Як житель Тернопільщини хотів пришвидшити свою поїздку за кордон

Чому одна із площ Тернопільщини враз вкрилась парасолями?

Вилучений у жителя Тернопільщини Часослов XVIIІ століття СБУ передала до музею

Вперше оприлюднено фотохроніку появи пам’ятника легендарній захисниці замку на Тернопільщині (фото)

Краєзнавець дослідив події, що стосуються встановлення пам’ятника Софії Хшановській.

Передусім, нагадаємо, що історія замку у Теребовлі –  це історія неодноразових нападів та мужнього захисту його оборонців. Так, у 1651 році його упродовж дев’яти тижнів тримали в облозі татари, але не могли взяти твердиню. Заволодіти замком пробували й опришки, у 1675 році замок опиняється в центрі подій польсько-турецької війни. Тоді турецькі загони, які очолював Ібрагім – паша, кілька тижнів намагалися взяти штурмом фортецю. Але щораз оборонці відбивали атаки чужинців. Турки задумали підірвати фортецю, заклавши під мури вибухівку. Вибухи, що зруйнували оборонні вали, дещо похитнули віру захисників у те, що вони вистоять перед ворогом. Окремі шляхтичі вважали, що фортецю треба здати. Цю розмову випадково почула дружина коменданта фортеці – Софія Хшановська. Дізнавшись про зраду, комендант розігнав слабодухих шляхтичів і заявив, що швидше знайде тут смерть, ніж здасть замок ворогові. А згодом на допомогу оборонцям теребовлянської фортеці підійшли війська короля Яна Собецького і турки змушені були зняти облогу. За іншою версією, виконати вимоги Ібрагім – паші збирався сам Ян Хшановський. А його дружина, почувши це, схопила два кинджали і вигукнула, що коли це станеться, то одним лезом вона вб’є  чоловіка, а іншим – себе. Такий крок підбадьорив оборонців фортеці і вони витримали натиск ворога. Вдячні мешканці міста навіть спорудили біля фортеці пам’ятник мужній жінці.

А ось дослідник історії Теребовлі та рідного краю Ярослав

Ярошевський пише у Фейсбук про деякі моменти, що стосуються цього пам’ятника. Подаємо окремі фрагменти публікації, в якій автор каже, що «на повну достовірність та історичну об’єктивність не претендує». Пан Ярослав пише, що пам’ятник існував ще близько 1829 року. 20 березня 1869р. Рада гмінна міста призначає 300 злотих на створення нового пам’ятника. Взялись збирати гроші. Люди офірували без охоти. Виникає думка: а може, хай там з ним, з тим монументом – відкриємо в місті жіночу гімназію, назовемо її іменем героїні – і по справах? Але тут обурилася місцева преса: як так, “вдовій гріш” піде на школу, яку і так має профінансувати уряд, а не на монумент? Час йшов, гроші не прибавлялися, у 1886 році на честь героїні зводять кам’яну стелу біля замку, та мрія про монумент не полишає патріотичні голови.

Наразі невідомо, чи йде мова про різні пам’ятники, чи це був один обеліск, на вшанування людей, що прославили Теребовлю.

Другий пам’ятник Софії Хшановській у вигляді обеліска, знаходився посеред дерев у місті, на п’єдесталі, оздобленому гербом міста.

По боках мав мармурові таблички з відповідними написами. Обеліск мав розміри 2х2 метри і висоту 8 метрів. На його вершині був орел, з розправленими до польоту крилами, який тримав лапами лавровий вінок. Обеліск цей існовав ще у 1972 році, але вже без орла.

В «Галицькому кур’єрі» згадується, що львівський скульптор Тадей Баронч був автором пам’ятника Софії Хшановській в Теребовлі. Напевно, згадується саме цей обеліск.   У 1895 році замковою горою заопікувався Алєксандр Блажинський: руїни почистили від кущів, насипали стежки, огородили територію фортеці, поставили альтанки та лавиці, гору засадили деревами, а на сякі-такі кошти общини місцевий скульптор Ян Бохенка вирізьбив фігуру Хшановської. 11 листопада 1900 року монумент урочисто відкрили.

Імовірно, у Першу Світову війну цей пам’ятник зруйнували, хоча автор ніде не знайшов засвідчення такого факту.

Проте на фотографіях 1930-их років на підніжжі пам’ятника можна побачити, що змонтовано дві таблички датовані 1925 та 1900 роками. Остання – від попереднього пам’ятника, що був встановлений у 1900 році.

Окрім цього, новий пам’ятник відрізнявся від попереднього ще однією деталлю –  положенням рук Софії Хшановської – лівою рукою вона тепер вказує на місто, а кинжал тримає правою рукою.

Городиський Л. та Зінчишин І. у книзі «Мандрівка по Теребовлі і Теребовлянщині пишуть  «…пам’ятник знищено в 1944 p.,»

Інші ж пишуть, що під час Другої світової війни пам’ятник десь зник, чи у 1944 його ліквідували, чи навіть викрали.

Але, як видно із світлини 50-х років, пам’ятник стоїть на місці, та  дуже сильно пошкоджений.  Нема голови та рук, видно також численні сліди від куль.

Скільки часу пам’ятник простояв у такому стані, та чи дісно був занесений у список пам’яток і транспортований до Києва, наразі невідомо.

Наступне відновлення сталося у 1982 році.

Тоді замість скульптури жінки встановили кам’яну вазу, а по різні боки постамента вмонтували кам’яні таблички 1925 та 1900 років.

Ця композиція і простояла до 2012 року, коли на Замковій горі було встановлено новий пам’ятник Софії Хшановській,  автор якого – заслужений художник України, тернопільський скульптор Роман Вільгушинський.

Фото автора і сайту «Старе фото Теребовлі та околиць» 

526

Залишити коментар

  Коментарі Facebook

Схожі матеріали
Інші публікації автора