/ /Цікава думка: нова-стара версія походження назви найстарішого міста Тернопільщини

25 Квітня 2018, Середа


З початком тижня на Тернопільщині ліквідовано 10 пожеж

В Зарваниці відбулась проща працівників житлово-комунального господарства (фото)

Студенти Чортківського педагогічного коледжу отримали нагороду (фото)

24 Квітня 2018, Вівторок


Погода
Василь землю парить

Під Тернополем збили людину (фото)

Аж 10 000 кілометрів Америкою всього за 100 днів проїде тернополянин на велосипеді

Фоторепортаж
Модерний літопис Тернополя від Ігоря Дуди (фото)

Родини загиблих Тернопільщини висадили дуби в Запоріжжі (фото)

У Тернополі затримали п’яного дебошира «по гарячих слідах»

Відео
Тернопільщина: у школах і професійно-технічних училищах готуються до грандіозних змін (відео)

Фотофакт
Тернопільська «Красуня дня»

У Тернополі старенькі «Жигулі» дорогою ціною таки зупинили новенький Nissan X-TRAIL (фото)

Тернополяни можуть доїхати до Праги за тисячу гривень

Анонс
Тернополяни зможуть відчути, як впливає живопис (фото)

Фотофакт
Як у Бережанах не мають куди сміття викидати (фотофакт)

Відео
Тернопільська весна (відео)

«Битву» Олександра Башти і патрульних відтягнули (фото)

Анонс
Ще один рекорд буде встановлено у Тернополі в рамках фестивалю

На межі зникнення: унікальний Залозецький замок (фото, відео)

Фоторепортаж
Зелене царство Кременецького ботанічного саду (фоторепортаж)

Відео
У Тернополі зіграли саундтрек із «Гри престолів» на… бандурі і баяні (фото, відео)

Фоторепортаж
Тернополяни читають книжки просто неба (фото)

Доля сутенерок із Дніпра, які «працювали» у Тернополі, в руках Феміди

Із Тернополя депортують іноземного бізнесмена

Відео
Сенсації не сталося: новим керівником апарату Тернопільської ОДА став колишній радник Барни (фото, відео)

Відео
Тернополяни не можуть позбутись поганої звички (відео)

Анонс
Фестиваль фантастичних короткометражок у Тернополі

Тернопільські студенти побили рекорд

Ціни на цибулю впали на 17-27% (Агро-новини)

Операція «Візит»: дільничні інспектори Тернополя та області йдуть до людей

Шість тисяч гривень вартувала тернополянам афера з пальним

Фотофакт
Степану Бандері на Тернопільщині повернуть звання героя (фотофакт)

Фоторепортаж
Тернопільщина: скельний храм, жертовний камінь та загадковий лик Ісуса Христа (фоторепортаж)

У Тернополі отримали право обмежувати продаж алкоголю

«Дністер – для людей, а не для Укргідри!» – це гасло багато хто підтримує і на Тернопільщині

Смачного! Борщ на Тернопільщині – один із найдешевших в Україні

Тернополяни уже можуть насолоджуватися яскравими барвами

Фоторепортаж
Частина давнини, що зникає з Тернополя (фоторепортаж)

Фоторепортаж
Педагоги нової формації дискутували у Тернополі (фото)

Тернопільські учні дізнались про алгоритм вибору професії

Анонс
Тернополян запрошують на безкоштовний показ «Січень – Березень»

Відео
Чому у Тернопіль привезли прапор із Лисичанська (відео)

Фотофакт
Тернополянам потрібно дивитись під ноги (фото)

На Східному сьогодні не буде світла

Це цікаво
24 квітня в історії Тернопільщини

«СКАЛА-АЙВА» святкувала перемогу в Копичинцях

На Тернопільщині команди зіграли внічию

Турецька компанія експорує спирт із спиртзаводу на Тернопільщині (фото)

На Тернопільщині за вихідні ліквідовано 15 пожеж в екосистемах

23 Квітня 2018, Понеділок


Погода
В Тернополі обіцяють дощ

Фоторепортаж
Тернопільські артилеристи вже вдома (фото)

На Тернопільщині хулігани поплатяться за те, що знущалися з дитини

Цікава думка: нова-стара версія походження назви найстарішого міста Тернопільщини

У газеті за 1931 йшлося про малознані відомості про Теребовлю.

Михайло Світенький – (1858–1936) — український священик, публіцист, громадський діяч, у газеті «Діло», Львів, номер: №283 за 17.12.1931, повідомляє у Facebook сайт «Старе фото Теребовлі і околиць», подає своє трактування походження назви найстарішого міста Тернопільщини – Теребовлі.

–  Князівський город, нинішня Теребовля мусіла первісно зватися Трембовль або Терембовль. Ще в 1870 роках ніхто із селян на сказав: йду з Теребовлі, тільки з Трембовля. Коли додамо, що нині ще відбуваються в Теребовлі головні відпусти і ярмарки на св. Івана Купала, то назва Терем-бовль означала би: тереми-боввана – святиня богів, а то тим більше, що на степах Панталихи, у джерел річки „Бульви-Бовля” найдено славний камінь з Заздрости з трьома знаками виконаними на передній та одній бічній стіні. Знаки на камені роз’яснює проф. Вл Антонєвич знаками власности і час його подає на мандрівку готів. Те саме твердить і Януш, який бачив коло того каміня посудину з кістьми барана. Посудина мала прикмети готської кераміки.

Чи цей камінь походить в V. віку по Христі з мандрівки готів і чи ці знаки означають власність, можна би поважно сумніватися, з тої простої причини, що камінь цей найшли не деінде, а над річкою „Бовль” і города Терем-бовль. На нашу думку, камінь цей не повинен би походити з часів побуту ґотів на наших землях. Камінь цей – то мабуть зображення божка “Волоса”. Богами Поділля були переважно Ладо і Волос – боги плодів. Знаки на камені, це, мабуть, вуса Волоса. У вавилонськім образковім письмі так змальовують колосся, як ті знаки на камені. Вуса Волоса представляли би характер цього божка: опіку над збіжам, травами і скотом. Від цього боввана, мабуть, пішла назва річки „бовля”, Нинішня “Бульва”, бож вона саме бере свій початок біля цього каміння.

Вправді, найшли посудину з керамікою ґотів. Чле чи не маємо доказів з історії, що завойовники прибирали часто вірування і культуру завойованого населення?

Ці мої завваги подав тільки тому, щоби звернути увагу, що вловити відвічну минувшину, можуть,крім праісториків – археольогів також й праісторики-мовознавці, – вважав Михайло Світенький, український священик, публіцист, громадський діяч.

576

Залишити коментар

  Коментарі Facebook

Схожі матеріали
Інші публікації автора