/ /Цікава думка: нова-стара версія походження назви найстарішого міста Тернопільщини

16 Серпня 2018, Четвер


Фоторепортаж
Чотири області вчилися у Тернопільщини розвивати кооперацію в селах

Відео
Тернопільські коміки «порвали» Youtube

Тернополяни хочуть убезпечити собі життя

Фотофакт
Тернопільська «Красуня дня»

Терміново
У Тернополі перекрили трасу міжнародного значення (фото)

Активісти прищеплюватимуть молодим тернополянам несприйняття корупції

Фоторепортаж
Фактура давньої тернопільської плитки

У Тернополі підстелили поліцейську

Вибори в ОТГ на Тернопільщині можуть і не відбутися?

У понад 3 рази зріс експорт української картоплі (Агро-новини)

У Зборові перепоховали рештки, датовані 17-м століттям (фото)

Відео
Уже відомо, кого у Тернополі 28 серпня привітають по-особливому (відео, фото)

Відео
У Настасові продовжують шанувати героїв (відео)

Патрульні нарешті взялися за самозванців-інвалідів

З усіма медичними закладами Тернопільщини «розберуться» до 15 жовтня (фото)

Фоторепортаж
Скандальних директорів на Тернопільщині не звільнили, а приміщення Кременецькому ліцею таки віддали (фото)

Водіїв, які травмували жінку півтори року тому, нарешті судитимуть

Відео
Школа імені Ігоря Ґерети у Тернополі – зі статутом, керівниками гуртків і позиченою землею (фото, відео)

Чи зможуть тернополяни законно мігрувати?

Відео Фоторепортаж
Таке життя: торф на Тернопільщині люблять більше, ніж ліс (фото, відео)

Фоторепортаж
Під Тернополем перекинулась вантажівка з паливом: ледь не трапилося лихо (фото)

Незабаром у Тернополі зросте ціна на послуги таксі

Це цікаво
16 серпня в історії Тернопільщини

На Тернопільщині небайдужі долучилися до благодійної акції (фото, відео)

На Тернопільщині День народження святкувала Іванівська ОТГ (фото)

П’ятниця стане історичним днем для жіночого футболу

Відео
На Тернопільщині перекинувся Камаз (відео)

15 Серпня 2018, Середа


Погода
Яке 16 серпня, такий і жовтень

Анонс
Відомого тернополянина, якого не стало у квітні, увіковічнять зіркою

Відео
За що настасівчани цінують своїх земляків

У Тернополі на дитячому майданчику розгулював чоловік з пістолетом

Фотофакт
Тернопільська «Красуня дня»

«Агропродсервіс» виступив генеральним партнером «КозаФесту» на Тернопільщині

На Злуки в Тернополі – аварія, чоловіка забрали в лікарню

На Тернопільщині найдешевші крупи

Анонс
Тернополян запрошують на флешмоб «Творчість єднає» 

Це цікаво
Небачені плантації конопель росли на Кременеччині

Що з вересня кластимуть у пакунки тернопільським малюкам

Картина тернопільської художниці стала поштовою маркою

Фоторепортаж
На Тернопільщині з-під землі діставатимуть історичну правду (фото)

Відео Фоторепортаж
Тернопільські комунальники працюватимуть по-новому (фото, відео)

Терміново
На межі Тернопільської та Рівненської областей сталася смертельна аварія

Тернопільський шоумен розповів, які книги варто прочитати

Фотофакт
У Кременці «засвітилася» культура (фотофакт)

У 2018 році експорт м’яса птиці збільшився майже на чверть (Агро-новини)

Фоторепортаж
Кілька дещиць старого Тернополя (фото)

У Тернополі знову горіла електрощитова

У Тернополі невідомий розраховується фальшивими грошима

На Тернопільщині знову перекинувся автомобіль

Чи повинні тернополяни оплачувати благодійний внесок у медзакладах?

Фоторепортаж
У Тернополі стартував VI турнір з греко-римської боротьби (фоторепортаж)

Це цікаво
15 серпня в історії Тернопільщини

Цікава думка: нова-стара версія походження назви найстарішого міста Тернопільщини

У газеті за 1931 йшлося про малознані відомості про Теребовлю.

Михайло Світенький – (1858–1936) — український священик, публіцист, громадський діяч, у газеті «Діло», Львів, номер: №283 за 17.12.1931, повідомляє у Facebook сайт «Старе фото Теребовлі і околиць», подає своє трактування походження назви найстарішого міста Тернопільщини – Теребовлі.

–  Князівський город, нинішня Теребовля мусіла первісно зватися Трембовль або Терембовль. Ще в 1870 роках ніхто із селян на сказав: йду з Теребовлі, тільки з Трембовля. Коли додамо, що нині ще відбуваються в Теребовлі головні відпусти і ярмарки на св. Івана Купала, то назва Терем-бовль означала би: тереми-боввана – святиня богів, а то тим більше, що на степах Панталихи, у джерел річки „Бульви-Бовля” найдено славний камінь з Заздрости з трьома знаками виконаними на передній та одній бічній стіні. Знаки на камені роз’яснює проф. Вл Антонєвич знаками власности і час його подає на мандрівку готів. Те саме твердить і Януш, який бачив коло того каміня посудину з кістьми барана. Посудина мала прикмети готської кераміки.

Чи цей камінь походить в V. віку по Христі з мандрівки готів і чи ці знаки означають власність, можна би поважно сумніватися, з тої простої причини, що камінь цей найшли не деінде, а над річкою „Бовль” і города Терем-бовль. На нашу думку, камінь цей не повинен би походити з часів побуту ґотів на наших землях. Камінь цей – то мабуть зображення божка “Волоса”. Богами Поділля були переважно Ладо і Волос – боги плодів. Знаки на камені, це, мабуть, вуса Волоса. У вавилонськім образковім письмі так змальовують колосся, як ті знаки на камені. Вуса Волоса представляли би характер цього божка: опіку над збіжам, травами і скотом. Від цього боввана, мабуть, пішла назва річки „бовля”, Нинішня “Бульва”, бож вона саме бере свій початок біля цього каміння.

Вправді, найшли посудину з керамікою ґотів. Чле чи не маємо доказів з історії, що завойовники прибирали часто вірування і культуру завойованого населення?

Ці мої завваги подав тільки тому, щоби звернути увагу, що вловити відвічну минувшину, можуть,крім праісториків – археольогів також й праісторики-мовознавці, – вважав Михайло Світенький, український священик, публіцист, громадський діяч.

581

Залишити коментар

  Коментарі Facebook

Схожі матеріали
Інші публікації автора