/ /Цікава думка: нова-стара версія походження назви найстарішого міста Тернопільщини

23 Жовтня 2018, Вівторок


Фоторепортаж
На Тернопільщині школярі за два дні стали успішними (фоторепортаж)

У Тернополі на вулиці Живова буде встановлено спеціальний турнікет

Фотофакт
У Тернополі поблизу «Сільпо» не розминулись маршрутка та автомобіль (фотофакт)

Терміново
Сьогодні двічі у Тернополі відключатимуть світло

Це цікаво
23 жовтня в історії Тернопільщини

На Тернопільщині відбувся тематичний вечір

Відео
Лісники на Тернопільщині відтепер з новою технікою (відео)

Близько 25 тисяч паломників завітали на професійні прощі у Зарваниці

Поліція Тернополя подала короткий звіт про роботу патрульних

22 Жовтня 2018, Понеділок


Погода
Завтра у Тернополі буде дощ

На Тернопільщині діти мерзнуть у навчальних закладах

У мережі поширюють неправдиву інформацію щодо «чумки» у Тернополі

Відео
Нерви не відновлюються: у самому центрі Тернополя постійно виникає довжелезний затор (фото, відео)

Тернополяни більше не зможуть купувати українські шампанське і коньяк

Жителя Тернопільщини, який зберігав пароль від картки на папірці, обікрали

Двоє дорослих, одна дитина і дощ замість душу – волонтер Тай Сміт розповів про Тернопільщину

Фотофакт
Тернопільська «Красуня дня»

Відео
У Тернополі недільний вечір завершився теплим джазом (фото, відео)

Фотофакт
Тернопіль: меморіальну таблицю Герою Радянського Союзу почепили на місце (фотофакт)

На Тернопільщині затримали підозрюваного в різанині

Колектив з Тернопільщини здобув перемогу на міжнародному фестивалі (фото)

Юнак поплатився волею за вкрадені на Тернопільщині прикраси

Cадівники засипали узбіччя доріг яблуками (Агро-новини)

Чи безпечні тернопільські школи?

Попит на тернопільських працівників за кордоном продовжує зростати

Анонс
Андрій Бондар презентуватиме у Тернополі «Церебро»

Фоторепортаж
У Тернополі освятили ще один храм

Фоторепортаж
У відпочинковому комплексі на Кременеччині відбулася непересічна подія (фоторепортаж)

Терміново Відео Фоторепортаж
У Тернополі рятувальники виламали двері та затримали неврівноваженого чоловіка (фоторепортаж, відео)

Тернопільські фрі-файтери привезли з Болгарії нагороди

Фотофакт
У Кременці невідомий водій наробив шкоди (фотофакт)

На Тернопільщині представили кукурудзу, яку не потрібно додатково висушувати

Фоторепортаж
На цих сходах Валової можна почути відлуння давніх кроків (фоторепортаж)

Терміново Фоторепортаж
У Тернополі чоловік погрожує підірвати квартиру, на місці події працюють поліцейські та пожежники (фоторепортаж)

Як правоохоронцям вберегтися від депресії, розповіли медики та психологи (фото)

У ДТП за три дні травмувалося 13 осіб

Тернопільщина на проекти екстреної медицини отримає мільярд?

Спортивний огляд тижня: тернополянка стала чемпіонкою України

Анонс
У Тернопіль завітає лідер гурту «Шосте чуття»

Шведи показали під Тернополем те, що почали створювати ще понад 110 років тому

В ОТГ на Тернопільщині готують до роботи важливий заклад

На Тернопільщині продовжують обкрадати автомобілі

Фотофакт
На Тернопільщині в ДТП травмувалось семеро осіб (фотофакт)

Відео
Що потрібно знати про відремонтовану дорогу Тернопіль-Підволочиськ?

У Тернополі горів автомобіль (фото)

Тернополянам на замітку: вартість долара знову зросла

Як провести власний день народження так, щоб рік був вдалим?

Священик розповів, чому вінчання важливе для сім’ї

Фотофакт
Тернополянин обурений ставленням поляків до українців (фотофакт)

Фоторепортаж
У Тернополі котики допомогли безпритульним собакам (фоторепортаж)

Терміново
Тернополянам відключатимуть електроенергію

Це цікаво
22 жовтня в історії Тернопільщини

Цікава думка: нова-стара версія походження назви найстарішого міста Тернопільщини

У газеті за 1931 йшлося про малознані відомості про Теребовлю.

Михайло Світенький – (1858–1936) — український священик, публіцист, громадський діяч, у газеті «Діло», Львів, номер: №283 за 17.12.1931, повідомляє у Facebook сайт «Старе фото Теребовлі і околиць», подає своє трактування походження назви найстарішого міста Тернопільщини – Теребовлі.

–  Князівський город, нинішня Теребовля мусіла первісно зватися Трембовль або Терембовль. Ще в 1870 роках ніхто із селян на сказав: йду з Теребовлі, тільки з Трембовля. Коли додамо, що нині ще відбуваються в Теребовлі головні відпусти і ярмарки на св. Івана Купала, то назва Терем-бовль означала би: тереми-боввана – святиня богів, а то тим більше, що на степах Панталихи, у джерел річки „Бульви-Бовля” найдено славний камінь з Заздрости з трьома знаками виконаними на передній та одній бічній стіні. Знаки на камені роз’яснює проф. Вл Антонєвич знаками власности і час його подає на мандрівку готів. Те саме твердить і Януш, який бачив коло того каміня посудину з кістьми барана. Посудина мала прикмети готської кераміки.

Чи цей камінь походить в V. віку по Христі з мандрівки готів і чи ці знаки означають власність, можна би поважно сумніватися, з тої простої причини, що камінь цей найшли не деінде, а над річкою „Бовль” і города Терем-бовль. На нашу думку, камінь цей не повинен би походити з часів побуту ґотів на наших землях. Камінь цей – то мабуть зображення божка “Волоса”. Богами Поділля були переважно Ладо і Волос – боги плодів. Знаки на камені, це, мабуть, вуса Волоса. У вавилонськім образковім письмі так змальовують колосся, як ті знаки на камені. Вуса Волоса представляли би характер цього божка: опіку над збіжам, травами і скотом. Від цього боввана, мабуть, пішла назва річки „бовля”, Нинішня “Бульва”, бож вона саме бере свій початок біля цього каміння.

Вправді, найшли посудину з керамікою ґотів. Чле чи не маємо доказів з історії, що завойовники прибирали часто вірування і культуру завойованого населення?

Ці мої завваги подав тільки тому, щоби звернути увагу, що вловити відвічну минувшину, можуть,крім праісториків – археольогів також й праісторики-мовознавці, – вважав Михайло Світенький, український священик, публіцист, громадський діяч.

585

Залишити коментар

  Коментарі Facebook

Схожі матеріали
Інші публікації автора