/ ///Василь Махно у Тернополі читав вірші та розповів про новий роман

18 Листопада 2018, Неділя


У Тернополі нетверезий водій вчинив ДТП

Це цікаво
18 листопада в історії Тернопільщини

На Тернопільщині згадували блаженного священномученика УГКЦ Микиту Будку

У другій футзальній лізі «Метрікс» переміг ветеранів

Зв’язковій з Гусятинщини вручили державну нагороду

17 Листопада 2018, Субота


Фоторепортаж
У Коцюбинцях з’явилося нове футбольне поле (фоторепортаж)

Погода
Якщо іній на деревах, потрібно готуватись до морозу

Дітки із Тернопільщини стануть щасливішими

Відео
Волонтери з Тернополя влаштували концертну програму для військових (фото, відео)

Із жителем Тернопільщини трапилося диво

У Тернополі зупинили пожежу

У Тернополі милуватимуться вкраденими в учнів деревами? (фото)

Фоторепортаж
Магія ліній давньої тернопільської кахлі (фоторепортаж)

Це цікаво
Цікаві факти про тернопільський парк

Фоторепортаж
На Тернопільщині Герой України поділився з курсантами сокровенним (фоторепортаж)

Ціни за рекламу у тернопільських тролейбусах шокують

Тернополяни зможуть дізнатися все про освіту на новому сайті

На Тернопільщині “плювали” на звірів

В Україні видали першу ліцензію на продаж і виробництво продуктів з марихуани (Агро-новини)

Відео
На Тернопільщині викладачі своїми танцями порвали зал (відео)

Використання лісів на Тернопільщині приносить чималі гроші

Екс-начальник Тернопільської обласної Державтоінспекції знаходиться у важкому стані

Фотофакт
У тернопільський гідропарк стало приємніше заходити (фотофакт)

Тернопільщина: жарти із «нелегалами» дорого коштують

Відома тернопільська блогерка радить, як обрати безпечний манікюр

На Тернопільщині прощатимуться із військовим, якого жорстоко вбили в Дніпрі

Тернопільщина: 28 листопада побачимо, як депутати рвуться до роботи

Це цікаво
17 листопада в історії Тернопільщини

Як виглядатиме новий ринок у Чорткові (фото)

Юні бережанці взяли участь в «Кубку талантів» на Львівщині

У Підволочиській громаді теж буде DOBRE

16 Листопада 2018, П’ятниця


У Бережанах висадили майже кілометрову алею лип

Погода
Погода в Тернополі 17 листопада

Тернопільські дзюдоїстки вибороли на Сумщині нагороди

Погода
Комунальники застерігають тернополян

На Тернопільщині завдали шкоди навколишньому середовищу на 11 мільйонів гривень (фото)

Фоторепортаж
Глечики, вівці, люди та птахи: діти відтворили народні іграшки (фоторепортаж)

У Тернополі просять замість газону та хащів зробити зупинки транспорту

Тернополяни можуть поліпшити своє травлення за допомогою фізичних вправ

Фотофакт
Тернопільська «Красуня дня»

Зборівська громада святкує перший день народження: яким був цей рік і чим пишається керівництво (інтерв’ю)

Що чекає тернополян на вихідних?

Хвилинка грамотності для тернополян: викорінюємо російське. Частина 7 (фото)

Збили та втекли: у Тернополі трапилося три аварії

На Тернопільщині «зачистили» ліс на майже 94 тисячі гривень

Тернополянка скаржиться на брудну воду у крані

Анонс
П’ять років історії тернопільської галереї на плакатах

Тернополян знову скликають на транспортне віче

Фоторепортаж
У Тернополі відкрили виставку народних іграшок, які створили діти (фоторепортаж)

Фермери вимагають відставки голови асоціації фермерів Стрижака (Агро-новини)

Від початку тижня на Тернопільщині зареєстрували 136 випадків захворюваності на кір

Погода Це цікаво
Цьогорічна зима на Тернопільщині вам сподобається

Василь Махно у Тернополі читав вірші та розповів про новий роман

«Дуже радий, що виступаю знову в «Козі». Тут, як і в будь-якому нью-йоркському барі, вільно. Але, крім того, багато знайомих і рідних облич», — каже Василь Махно на початку творчого вечора. Він розповідає про творчість, читає вірші нові та старі, модерує бесіду Юрій Матевощук.

Подорож материком (нагадаю, що тривалий час пан Василь мешкає у Нью-Йорку) літератор поєднав із рядом подій, в тім числі презентацією своєї перекладної книжки «Приватний коментар до історії».

— У ній зібрані передовсім верлібри. Назву їй дав однойменний вірш. Адже суть поезії в тому, що це завжди приватний коментар до чогось — ти про щось говориш: про щось важливе для тебе, суспільства, часу, історії…, — каже Василь Махно.

До Тернополя він привіз нові тексти, ще ніде не друковані. Розповів, що підготував книжку вибраних віршів за 25 років «Поет, океан і риба», яку видаватиме харківське видавництво «Фоліо».

— Я був у шуканні. Колись писав ускладнені вірші, тепер повернувся до простих речей, — мовить далі письменник.

Наразі Василь Махно працює над романом — дописує та редагує створене. Каже, назви поки нема. Але зав’язуватиметься він навколо місць, рідних Василеві Махну. А що поки роман недописаний, то, каже, не хотів би про нього багато говорити.

— Можу сказати про нього те, що він об’єднуватиме три часи: роки 1672, 1916 та 1945. Можливо, це буде епопея. Твір заповідається на велику за обсягом річ. У романі будуть Чортків, Бучач, Язлівець, Митниця, Єрусалим, Стамбул та багато різних локацій.  Промовлені речі будуть перетікати з одного в інший час, аби показати, як через невеликий простір, який називають Митницею, переходять часи, народи, етноси, події. Для цього тексту мені довелося два рази побувати в Стамбулі, відвідати Єрусалим, перечитати різні видання різними мовами. Я хотів зрозуміти спочатку для себе цю саламандрову землю, як назвав Поділля середньовічний мандрівник Евлія Челебі. Я не хотів писати історичну річ, але це буде текст, де історія відіграватиме значну роль. Вийде роман у «Видавництві старого Лева».

Анна Золотнюк

Фото авторки

88

mm
teren.in.ua

Передрук та інше використання матеріалів, що розміщені на сайті, дозволяється за умови посилання на teren.in.ua.

Залишити коментар

  Коментарі Facebook

Схожі матеріали
Інші публікації автора