/ ///Василь Махно у Тернополі читав вірші та розповів про новий роман

27 Березня 2019, Середа


На Тернопільщині студенти лісоколеджу відтворили 2 гектари соснового лісу (фото)

У Теребовлянській ОТГ відбувались волейбольні двобої

26 Березня 2019, Вівторок


Ікону із Зарваниці привезли у собор Святої Софії (фото)

Погода
Вранці 27 березня до Тернополя повернеться зима

Відео
Фестиваль нестандартних ідей провели для вчителів англійської мови в Тернополі

Фоторепортаж
Як святкував 2 стрілецький батальйон у Тернополі (фоторепортаж)

Відео
Тернопільських студентів навчать китайської (відео)

Більше 100 повідомлень про порушення виборчого законодавства надійшло до правоохоронців Тернопільщини

На Тернопільщині чемпіон з біатлону отримав престижну відзнаку та матиме непогану стипендію (фото)

«Ulitakis» від тернопільського «Tik Tu»: внутрішній гедонізм, ода радості, самоіронія та стьоб

Фотофакт
Тернопільська «Красуня дня»

Тернополянам на замітку: за порушення на виборах можна отримати 3 роки ув’язнення (інфографіка)

На Тернопільщині орудує шахрай з фальшивим золотом

Фоторепортаж
Колодязі тернопільських під’їздів (фоторепортаж)

Імпорт свинини у 38 разів перевищує експорт (Агроновини)

Співробітники підприємства на Тернопільщині не допускали рятувальників гасити пожежу

Про усі свої секрети чесно розкаже тернополянка Лілія Проць

Фоторепортаж
На Тернопільщині ретельно порахували, скільки тут є спортсменів та  фізкультурників (фоторепортаж)

Фотофакт
Найдешевші міста для відпочинку в Європі (фотофакт)

У Тернополі безкоштовно вакцинуватимуть тварин від сказу

Терміново
У Тернополі розшукують неповнолітню дівчину (фото)

Маленькі тернополяни рекламують вишиванки (фото)

Анонс
Тернополян навчать правильно «читати» обличчя

Тернопільщина – серед лідерів по кількості хворих на кір

Депутатка на Тернопільщині приховала земельну власність

Відео
Тернопільські гвардійці відсвяткували професійне свято (відео)

Працівника лісу у Тернополі оштрафували через запізнілу декларацію

Жителі ОТГ не мають достатньо транспорту?

Тернопільські водії повинні бути обережними – запрацювали ще два прилади TruCAM

Фотофакт
У Тернополі колись зруйнували велику пам’ятку міста (фотофакт)

Фоторепортаж
В ОТГ Тернопільщини передали 29 автомобілів лікарям (фоторепортаж)

«Умільці» з Тернопільщини збували свій фальсифікат у Львівській і Закарпатській областях

У Чорткові оголошені Дні жалоби за загиблим 14-річним хлопчиком

Майте на увазі: на Тернопільщині змінився прохідний поріг для «елітних» авто

Фотофакт
«Укрзалізниця» ввела вагони із душем у кожному купе (фотофакт)

Фоторепортаж
У Тернополі сиротам допомагають обрати правильний шлях (фоторепортаж)

Серед переможців Міжнародного конкурсу з української мови – дівчина із Тернопільщини

Анонс
У Тернополі відбудеться цікавий освітній захід

На Тернопільщині живцем згоріла дитина

Анонс Це цікаво
Тернополяни можуть виграти квитки на відоме шоу

Фотофакт
У Тернополі з’явилися перші контейнери для сортування сміття (фотофакт)

Тернопільські учні – серед наймудріших (фото)

Фотофакт
На Тернопільщині не забувають про пенсіонерів (фотофакт)

Відео
Національна гвардія Тернополя показала містянам флешмоб (відео)

На Тернопільщині просять допомогти родині, в якої згорів будинок

Це цікаво
26 березня в історії Тернопільщини

Комунальна аптека у Підгайцях після 6 років перерви відновить свою роботу

Мешканці Байковецької громади влаштували День довкілля (фото)

У Великогаївській ОТГ відбувся турнір пам’яті Івана Білоуса (фото)

25 Березня 2019, Понеділок


У Зарваниці збудують католицький багатофункціональний навчально-освітній центр

Погода
Якщо 26 березня туман, то все літо буде дощове

Фоторепортаж
Президент у Тернополі перед образами офіційно підтвердив те, про що говорили минулого тижня (фоторепортаж)

Василь Махно у Тернополі читав вірші та розповів про новий роман

«Дуже радий, що виступаю знову в «Козі». Тут, як і в будь-якому нью-йоркському барі, вільно. Але, крім того, багато знайомих і рідних облич», — каже Василь Махно на початку творчого вечора. Він розповідає про творчість, читає вірші нові та старі, модерує бесіду Юрій Матевощук.

Подорож материком (нагадаю, що тривалий час пан Василь мешкає у Нью-Йорку) літератор поєднав із рядом подій, в тім числі презентацією своєї перекладної книжки «Приватний коментар до історії».

— У ній зібрані передовсім верлібри. Назву їй дав однойменний вірш. Адже суть поезії в тому, що це завжди приватний коментар до чогось — ти про щось говориш: про щось важливе для тебе, суспільства, часу, історії…, — каже Василь Махно.

До Тернополя він привіз нові тексти, ще ніде не друковані. Розповів, що підготував книжку вибраних віршів за 25 років «Поет, океан і риба», яку видаватиме харківське видавництво «Фоліо».

— Я був у шуканні. Колись писав ускладнені вірші, тепер повернувся до простих речей, — мовить далі письменник.

Наразі Василь Махно працює над романом — дописує та редагує створене. Каже, назви поки нема. Але зав’язуватиметься він навколо місць, рідних Василеві Махну. А що поки роман недописаний, то, каже, не хотів би про нього багато говорити.

— Можу сказати про нього те, що він об’єднуватиме три часи: роки 1672, 1916 та 1945. Можливо, це буде епопея. Твір заповідається на велику за обсягом річ. У романі будуть Чортків, Бучач, Язлівець, Митниця, Єрусалим, Стамбул та багато різних локацій.  Промовлені речі будуть перетікати з одного в інший час, аби показати, як через невеликий простір, який називають Митницею, переходять часи, народи, етноси, події. Для цього тексту мені довелося два рази побувати в Стамбулі, відвідати Єрусалим, перечитати різні видання різними мовами. Я хотів зрозуміти спочатку для себе цю саламандрову землю, як назвав Поділля середньовічний мандрівник Евлія Челебі. Я не хотів писати історичну річ, але це буде текст, де історія відіграватиме значну роль. Вийде роман у «Видавництві старого Лева».

Анна Золотнюк

Фото авторки

96

mm
teren.in.ua

Передрук та інше використання матеріалів, що розміщені на сайті, дозволяється за умови посилання на teren.in.ua.

Залишити коментар

  Коментарі Facebook

Схожі матеріали
Інші публікації автора