/ //Як тернополянам зробити перший крок до вивчення іноземної мови

16 Червня 2019, Неділя


Спортсмен з Тернопільщини виборов золото на чемпіонаті України

15 Червня 2019, Субота


Зарваницю відвідали паломники зі Словаччини (фото)

Погода
Погода у Тернополі 16 червня

До межі з Тернопільщиною упродовж 120 км нестимуть чудотворну ікону

Тернополянка закликає перестати відвідувати дельфінарії

Поновлення строку на прийняття спадщини

Тернопільський Півмарафон цього разу завершать Океаном музики

Анонс
Тернополян просять принести книги… для собак і котів

На Кулінарний Кубок Заходу до Тернополя приїхало понад 50 кухарів (фото)

Надзвичайний клас пожежної небезпеки оголосили на Тернопільщині

Масові отруєння бджіл завадять повернути першість із експорту меду (Агроновини)

У селищі на Тернопільщині готуються до масової дегустації зеленого борщу

На Тернопільщині стало відомо, на що витратили 7 млн 400 тис грн.

Ну і ну! На Тернопільщині у День Святої Трійці діятиме …«Містечко децентралізації»

Відео
Лікарня на Тернопільщині отримала прилад, який допоможе рятувати хворих (відео)

Фотофакт
Посеред однієї з тернопільських вулиць утворилося провалля (фотофакт)

Відео
У Тернополі чергова аварія: водія-таксиста допитати не могли через алкогольне сп’яніння (фото, відео)

Це цікаво
15 червня в історії Тернопільщини

Мешканці Микулинецької ОТГ виступили проти встановлення алеї МАФів у центрі міста

На території Теребовлянської ОТГ триває будівництво двох амбулаторій (фото)

У Байковецькій ОТГ насолоджувались зоряними краєвидами та дізнавались як активувати громаду

Відео Фоторепортаж
На Тернопільщині встановили фігуру, схожу на всесвітній оберіг (фоторепортаж, відео)

14 Червня 2019, П’ятниця


Погода
Ще лиш один погожий день обіцяють тернополянам

Це цікаво
Чому тернопільський фотограф Іван Поливода хоче відзняти сто портретів?

В одному з магазинів Тернополя чоловік вчинив солодкий злочин

Жителі Тернопільщини влітку повинні остерігатися небезпечної хвороби

Тернопільські дерева можуть отримати шанс

За спробу дати хабара поліцейському житель Тернопільщини заплатить штраф

Що чекає тернополян на вихідних

Фотофакт
Тернопільська «Красуня дня»

Тернополянка радіє, що День блогера існує

Тернополянам на замітку: фітнес-вправи для гарних сідниць

Це цікаво
Хвилинка грамотності для тернополян: перевір себе у повсякденному житті (тест)

Анонс
У Тернополі презентуватимуть класику вітчизняного детективу

Гирьовик з Тернополя Василь Сердюк відзначився на чемпіонаті Європи

Відео Це цікаво
Тернополяни можуть послухати гру моря і вітру на 80-метровому органі

Ловитва світла у тернопільську прозорість

Фермер розводить новий голландський гібрид свиней (Агроновини)

Фотофакт
У центрі Тернополя навмисно роз’їхали кошенят (фотофакт)

Анонс
Що робитиме на «Галицькій дефіляді» телеведучий СТБ (програма)

Відео
У Тернополі підліток викрав з магазину навушники, поліція шукає його батька (відео)

Тернопільські випускники мають п’ять днів для подачі апеляції на результати ЗНО

На екрани тернополян повертаються російські актори з «чорного списку»

Фоторепортаж
Чортківських медиків привітали з професійним святом

Фотофакт
На Тернопільщині раптово загорівся будинок (фотофакт)

Отець Михайло Забанджала з Тернопільщини отримав нагороду всеукраїнського рівня

На Тернопільщині за два роки безвізу виготовили кілька сотень тисяч паспортів

Фоторепортаж
Тернопіль неперевершений: неймовірна краса Файного міста (фоторепортаж)

Це цікаво
Тернополяни можуть отримати безкоштовне навчання в Англії

Це цікаво
Аномальна спека: як убезпечити себе від сонячних опіків

На Тернопільщині водій вигнав з автобуса хлопчика, бо він віз пучок лепехи

У Тернополі пенсіонерку вміло обікрали двоє шахрайок

Як тернополянам зробити перший крок до вивчення іноземної мови

Перша сходинка до оволодіння іноземною мовою є вивчення нових слів. Саме так ми можемо висловити думку та зробити комунікацію можливою. Для засвоєння великої кількості слів необхідно володіти хорошою пам’яттю, що буде сприяти закріпленню лексики та її розміщенню у пасивному і активному лексичних мінімумах.

Є навіть твердження про замкнуті кола у вивченні іноземних мов: «Погана пам’ять – труднощі під час вивчення лексики – відсутність поповнення лексичного мінімуму – відсутність розвитку властивостей коротко- та довготривалої пам’яті». Як подолати ці проблеми, тернополянам радить кандидат педагогічних, наук викладач іноземної мови в IT Step University Антоніна Палецька.

– Останнім часом все більшої популярності набуває використання технік та методик, які б допомагали запам’ятовувати  лексичні одиниці та переводити їх в активних словник, – розповідає Антоніна Палецька. – Перш за все, необхідно звернути увагу, що вивчати ізольовані слова так само важливо, як і запам’ятовувати їх в конкретному контексті. У першому випадку ми працюємо з формою слова та його семантичними характеристиками, у той час як контекст відкриває «потенційні можливості» лексичної одиниці в тій чи іншій ситуації, залежно від слів, які її оточують, та зв’язків, які виникають.

Топ-5 прийомів засвоєння нових слів:

1. Створювати власний Палац Пам’яті.

Вперше цей метод як мнемонічну техніку, що використовує візуалізацію, представив Цицерон. Зараз Палац Пам’яті можна використовувати як метод, пов’язаний зі створенням асоціативних зв’язків між словами та реальними місцями, об’єктами. Створюючи асоціації, ми надаємо лексичній одиниці певного емоційного забарвлення у власній свідомості, крім семантичного, вона отримує емоційне навантаження. А ми знаємо, що запам’ятовується те, що викликає в нас емоції.

2. Створювати лексичні карти, схеми та таблички.

Техніка Word Map (Schwartz & Raphael, 1985; example from Holder, 1997) допомагає відповісти на запитання «What is it?», «What is it like?» and «What are some examples?». А за допомогою власних відповідей – усвідомити, яким чином організувати інформацію так, щоб створити власне визначення (дефініцію) слова. Frayer Model (Hildroth, 1997) спрямована на концентрацію уваги на ключових концептах та водночас на потрібних деталях. Завдання студентів полягає в розподілі необхідних та незначних характеристик, а також в наведенні прикладів та «антиприкладів» з обраним словом. Вартими уваги є також чимало інших технік: Words Alive, Keyword Method (Baumann & Kameenui, 1991), Semantic Feature Analysis (Pittelman, Heimlich, Berglund, & French, 1991), Semantic Word Map (Building Vocabulary for Success, 1998; adapted from Tierney, Readence, & Dishner, 1995), WordsAlive (adapted from Virginia Department of Education, 2001), The Chain Game (adapted from Parrot et al., 1998) – «ланцюжкова гра» передбачає доведення до автоматизації щойно розглянутих слів та їх дефініцій шляхом повторення в неформальній атмосфері у формі гри.

3. Користуватися словниками.

Занотовувати визначення та можливі сфери використання лексичних одиниць, враховуйте їхні полісемічні характеристики. Вивчати синоніми та антоніми та звертати увагу на відмінності використання близьких за значенням слів.

4. Занотовувати цікаві фрази, вирази та речення, які почули у фільмі, живій розмові, прочитали у книжці чи статті.

5. Говорити!

Нарешті прийшов час використати усю інформацію, яку ви отримали про лексичну одиницю, застосовуючи різноманітні техніки, створюючи асоціативні лексичні карти, виписуючи синоніми та антоніми. Вивчене слово не може залишитися поза контекстом!

Фото з відкритих джерел

143

Залишити коментар

  Коментарі Facebook

Схожі матеріали
Інші публікації автора