/ //Як тернополянам зануритись у середовище іноземної мови

18 Березня 2019, Понеділок


Погода
Погода у Тернополі 19 березня

Фоторепортаж
Катерина Слив’як: «ГРВІ – дуже «суперечлива» хвороба» (фоторепортаж)

Порятунок доріг Тернопільщини обійдеться у 15 мільярдів гривень (фото)

Тернополян закликають на одну годину вимкнути світло

Якщо в області зафіксували 7 місць концентрації ДТП, то у самому Тернополі – аж 8

На Тернопіллі нелегально проживали іноземці

Що робила у Чорткові польська делегація

Фотофакт
Тернопільські «Красунчики дня»

Фоторепортаж
Надзвичайно красиві тернопільські підвальні ґратки (фоторепортаж)

Анонс
Андрій Гулкевич розповість тернополянам про літературний світ наукової фантастики

У Тернополі представили методологію «Оцінювання якості місцевих бюджетних програм»

Фоторепортаж
Тернопільська команда легкоатлетів перемогла в першому турі Західноукраїнської ліги

Файному місту – файні світлини: стартував масштабний конкурс для любителів фото

Безпритульний обікрав охоронця в магазині

Тернопільські школи можуть потрапити у програму змін

На Тернопільщині «скидають» зарплати керівним ланкам

Раніше судимий тернополянин вирішив знову зайнятися незаконним промислом

Без достатньої суми тернополянам не перетнути кордон з Польщею

Відео
У Кременці отримали цікаву пропозицію від грузинів (фото)

Тернополяни зможуть насолодитись ще більшою кількістю квітучих сакур

Шахраї стали «щедрими» для тернополян

У Чорткові новий челендж: прибери місто та посади дерево

Друге «золото» отримав тернополянин на Кубку Світу

Фоторепортаж
Тернополяни очищають місто від сміття (фоторепортаж)

Фотофакт
У ставку на Кременеччині масово гине риба (фотофакт)

Фоторепортаж
Міністр у Тернополі назвав моторошну цифру (фоторепортаж)

Тернополянин напав на чоловіка та зірвав з плеча рюкзак

Підірвати бойову гранату біля правоохоронців погрожував тернополянин

Спортивний огляд тижня: тернополянка – срібна призерка Чемпіонату світу

Фотофакт
У Тернополі муніципальна інспекція на гарячому зловила порушника (фотофакт)

До кінця травня іноземці перебуватимуть під пильним контролем силовиків

«Перемога Гриценка забезпечить наведення порядку в державі» – Микола Томенко у Тернополі

Сільські школи Тернопільщини мають унікальний шанс безкоштовно залучити своїх учнів до спорту

Поблизу Тернополя загорілося звалище тваринних відходів

Фотофакт
На Кременеччині згорів будинок (фотофакт)

Міністр екології на Тернопільщині перебуватиме з робочою поїздкою

Поки тернополяни відпочивали, валюта зростала

Фотофакт
ОТГ на Тернопільщині прибирають і дорослі, і діти (фотофакт)

Терміново
У Польщі загинув житель Чортківського району

Фотофакт
У Тернополі «генії» паркування ставлять свої машини так, як їм зручно (фотофакт)

Фотофакт
На Тернопільщині водії паркують свої авто попри ремонтні роботи (фотофакт)

В Тернопільській ОДА кадрові зміни

Це цікаво
18 березня в історії Тернопільщини

Теребовля за чисте місто: мешканці організувалися щоб прибрати сміття (фото)

У Великогаївській ОТГ реконструювали амбулаторію сімейної медицини (фото)

Школярі Шумського ліцею найкращі за результатами районного етапу Всеукраїнських олімпіад

17 Березня 2019, Неділя


У одному з ОТГ Тернопільщини штрафуватимуть громадян через собак

Погода
На Конона Градаря починай копати грядки в городі

Спиртовики Тернопільщини нищать малий бізнес?

Тернополянам радять, як узаконити невитребувану землю

Фоторепортаж
Історик-літератор з Тернопільщини відкрив перед земляками своє сокровенне (фоторепортаж)

Відео
Вдруге непереможні – «Агропродсервіс» отримав кубок Заслуженого журналіста (фото, відео)

Як тернополянам зануритись у середовище іноземної мови

вивчення англійської мови

Спілкуватися з носіями іноземної мови, не боятися наслідувати автентичний акцент, відвідувати курси, розмовні клуби чи вести переписки – такі поради дають охочим опанувати чужу мову. Та це не завжди допоможе початківцям у вивченні. Які бар’єри потрібно подолати та які кроки слід зробити на початку цього, здавалося б, нелегкого шляху, радить тернополянка, кандидат педагогічних наук викладач іноземної мови в IT Step University (Львів) Антоніна Палецька.

– Усе в мові обертається навколо дієслова, воно найчастіше є основним семантичним навантаженням у реченні, – пояснює вона. – Саме тому слід зануритися у граматику (поверхнево) і дати відповіді на наступні питання: «Як будувати заперечення?», «Як відмінюється дієслово?», «Які основні правила побудови простих часів: минулого, теперішнього та майбутнього?». Разом з відповідями на ці питання ви розберетеся, які є займенники та які особливості їх вживання. Іменники зазвичай розділяють та групують тематичними блоками з урахуванням комунікативної мети та рівня володіння іноземною мовою.

Надзвичайно ефективною є трансформація навчального процесу у мовне середовище, тобто використання методу занурення, який передбачає слухання аудіо-, перегляд відеофайлів, читання текстів, статей та книжок. Таке занурення має відбуватися поступово, за принципом «від простого до складного», використовуючи ті матеріали, які допоможуть краще, до автоматизму засвоїти щойно набуті знання та навички, а згодом сприятимуть їх практичному використанню.

– Це дозволить вам розуміти та осмислювати іноземну мову на слух та засвоювати мовні й мовленнєві лексичні одиниці у відповідному контексті, – продовжує Антоніна Палецька. – Що стосується лексики, неодмінно використовуйте її у фразах, реченнях  та діалогах, уникайте зазубрювання ізольованих слів.

Якщо ж перейти до конкретних порад, що потрібно чи не потрібно робити, щоб оволодіти іноземною мовою, спеціаліст радить виділити кілька основних аспектів:

1. Ознайомитися з граматикою іноземної мови (особливості відмінювання дієслів, відмінки та роди іменників, наявність чи відсутність артиклів, правила побудови заперечень, питань та стверджувальних речень).

2. Регулярно прослуховувати аудіо-, відеоподкасти та інше іноземною мовою. Це допоможе сприймати автентичне мовлення на слух. Однак, щоб таке прослуховування формувало не лише рецептивні, але й (ре)продуктивні мовленнєві навички, потрібно певним чином реагувати на те, що ви слухаєте чи дивитеся: намагайтеся копіювати вимову спікера, повторювати фрази та вирази, відповідати на питання чи висловлювати свої думки з приводу почутого/побаченого.

3. Читати іноземною мовою, однак це лише перший крок, за яким одразу ж слід проговорювати прочитане, використовувати лексичні та фразеологічні одиниці, обговорювати зміст. Недостатньо бути лише слухачем, глядачем чи спостерігачем, для досягнення мети потрібно діяти.

4. Обрати свій індивідуальний ефективний метод для вивчення слів та виразів і розробити карточки. Використовувати вивчене у реальному спілкуванні.

5. Саме тому наступним пунктом буде визначення конкретної мети – чітко визначте для себе, яка ваша ціль, для чого ви взялися за таку нелегку справу і які перемоги в майбутньому вона вам принесе. Окресліть терміни її досягнення – це допоможе вам зрозуміти, з якою швидкістю потрібно опановувати той чи інший аспект. Та робіть систематичні кроки (без усіляких відмовок) для наближення до кінцевої цілі.

Фото з відкритих джерел

133

Залишити коментар

  Коментарі Facebook

Схожі матеріали
Інші публікації автора