/ /Тернопільські учні можуть позбутись нудного читання текстів іноземними мовами

24 Березня 2019, Неділя


Відео
У Чорткові є чудодійний «Дім милосердя» для особливих дітей (відео)

Відео Фоторепортаж
Кременецькі гори перетворюються на весняну казку (фоторепортаж, відео)

Відео
Ігор Козловський у Тернополі: «У камері я посміхався, бо не боявся померти» (фото, відео)

Це цікаво
24 березня в історії Тернопільщини

Тернопільсько-Зборівська архиєпархія УГКЦ передала захисникам України матеріальну допомогу (фото)

Тернопільські борці змагатимуться за перемогу на чемпіонаті України

У Збаразькому лісництві долучилися до акції та створили 8 гектарів нових лісів (фото)

23 Березня 2019, Субота


Заліщицька футбольна команда – фіналіст турніру пам’яті Ковальчука

Погода
Якщо у цей день березень забирає з собою холод, літо буде теплим

Рятувальники вражені кількістю пожеж на Тернопільщині у березні

Підприємство з Тернопільщини увійшло у ТОП-50

Дмитро Підручний не зійшов на п’єдестал

Понад 30% витрат аграріїв ідуть на міндобрива (Агроновини)

Тернополянка потрапила у ТОП-100 разом із Яною Клочковою і Ольгою Сумською

Настя Меркушина завершила сезон без медалей

Через згубну звичку тернополянин ледь не втратив життя

Електронний підпис набирає все більшої популярності на Тернопільщині

Фоторепортаж Це цікаво
Тернопіль в зеленому (фоторепортаж)

Керівників 27 підприємств на Тернопільщині вже викликали «на килим»

Те, що було нічиїм, на Тернопільщині раптом стало корисним

Бійцю з Тернопільщини могло б сьогодні виповнитись 24 роки

На Тернопільщині встановили терміни заборони вилову риби

Споруда може рухнути у будь-який момент: тернопільський Гаївський міст рекомендують перекрити

Чортківським водіям, котрі зібрались до Тернополя чи Чернівців, треба бути обережними

Відео
За день з відомої крамниці у Тернополі винесли понад 4 тис. грн.: ведеться розшук злодіїв

Чекайте гостей: робочі групи для перевірок є у всіх районах Тернопільщини

Тернопільські абітурієнти дізнались пороговий бал з української мови

Студенти-іноземці прибиратимуть тернопільський ліс, а мешканці міста згуртовуються не охоче

Без паніки: жителі Тернопільщини спокійно проголосують із ID-картками

Це цікаво
23 березня в історії Тернопільщини

У Бучачі держслужбовці підтримали акцію «За чисте довкілля» (фото)

На Тернопільщині встановили нові автобусні зупинки (фото)

Школярі Теребовлянської ОТГ боролись за першість у змаганнях «Диво-шашки»

22 Березня 2019, П’ятниця


У Бережанах вшанували пам’ять Героя України (фото)

Погода
Погода у Тернополі 23 березня

Тернопільські просвітяни мають нову очільницю

Розмір субсидії на Тернопільщині дещо збільшився

Це цікаво
Найдорожча машина у Тернополі – Lamborghini Urus за 250 000 доларів (інфографіка)

Тернополяни хочуть зменшити кількість візуального сміття у місті

Що ховав тернопільський водій вантажівки від патрульних

Тернополянам на замітку: після занять спортом, необхідне відновлення

Фотофакт
Тернопільська «Красуня дня»

Аби онука не побачилася з батьком, жителька Підволочиського району нанесла легкі тілесні державному працівнику

Анонс
Що чекає тернополян на вихідних?

Хвилинка грамотності для тернополян: цитати про мову. Частина 1 (фото)

Вогнеборці Тернопільщини допомагають колишнім працівникам

Подружжя з Тернопілля поділилося секретами вирощування розсади

Українська збірна з баскетболу перемогла грузинів. Чортківчанин – найрезультативніший гравець

Фоторепортаж
Особливі діти у Чорткові висадили червоні дуби (фото)

Відео
На тернопільському вокзалі з оркестром зустріли юних чемпіонів України (відео, фото)

Фотофакт Це цікаво
У саду на Тернопільщині зустрілася весна з осінню (фотофакт)

На Кременеччині на вибори запрошують померлих

Тернопільські учні можуть позбутись нудного читання текстів іноземними мовами

читання текстів іноземними мовами

Процес читання для тернопільських школярів може стати насправді захоплюючим. Для цього пропонують користуватись прийомами для читання, які передбачають не лише читання і переклад тексту. Це також асоціації нових слів та вимальовування образів тексту.

Підхід до читання для шкіл Тернопільщини пропонує волонтер Корпусу Миру (США) Тод Гейбл. Це груповий метод, де серед учнів виділяють читача (reader), перекладача (translator), відкривача нових слів (word wizard), ілюстратора (illustrator).

Якщо перші дві ролі зрозумілі, то відкривач шукає і перекладає нові слова, а ілюстратор підсумовує текст у малюнку.

Якщо робота відбувається із студентами із рівнем володіння мовою Advanced, то ще може буде роль інтерв’ювера та майстра граматики.

Для практикування такого методу читання пропонують обирати тексти на сайті NEWSELA.

Фото з архіву Тода Гейбла

91

Залишити коментар

  Коментарі Facebook

Схожі матеріали
Інші публікації автора