/ /Що тернопільські художники створили під час малярської резиденції на Кіпрі (фото)

24 Травня 2019, П’ятниця


Майте на увазі: на Тернопільщині приймають навіть анонімні скарги 

Фоторепортаж
Ректору з Тернополя встановили барельєф (фоторепортаж)

Фотофакт
Тернопільські «Красунчики дня»

Фоторепортаж
На Тернопільщині зробили те, чого в Україні ще не було (фоторепортаж)

Тернополянам на замітку: для чого потрібно вимірювати пульс під час бігу

Це цікаво
Хвилинка грамотності для тернополян: новий правопис і з чим його їдять

Названо предмет гордості України у галузі тваринництва (Агроновини)

Фрагменти дверей старих костелів Тернопілля

Анонс
Тернополян кличуть на мирну акцію, аби підтримати полонених моряків

У Кременці тривають останні приготування до великого свята (фото)

Фоторепортаж
Роз’їхані жаби на картоні від тернопільського художника Володимира Чорнобая

Анонс
Тернополян запрошують на лекторій про здорове харчування

На Тернопільщині уколи замінять таблетками: чим корисні такі лікувальні зміни

Фотофакт
‎На Збаражчині на водіїв очікує несподівана небезпека (фотофакт)

Тернополян закликають обирати безпечні заклади для випускної вечірки

На  вулицях Чорткова в тестовому режимі почали працювати інспектори з паркування

На вірність українському народові присягнули нові поліцейські

Відео
На Тернопільщині оновилось місто (фото, відео)

Фоторепортаж
У Бережанах студенти долучились до озеленення міста (фоторепортаж)

Це цікаво
Патрульні порадили тернополянам, як можна вберегтись від грабежу

На Тернопільщині чоловік зберігав небезпечні предмети

Відео
Центром Збаража пливуть авто (фото, відео)

Фотофакт
Тернопільські патрульні отримали відзнаки за віддану службу (фотофакт)

У Почаєві депутати проігнорували засідання сесії (фото)

Фоторепортаж
Прогулянка старими тернопільськими під’їздами (фоторепортаж)

Відео Фотофакт Це цікаво
Під час служби на Божій горі, що на Кременеччині, відкрилося небо над храмом (фотофакт, відео)

На тернопільських дорогах з’явиться розмітка зі світловідбиваючими вставками

Фотофакт
У Бережанах комунальники запобігають підтопленню домогосподарств (фотофакт)

Жителі Тернопільщини все частіше обирають власну справу

Фотофакт
У Заліщиках продовжують встановлювати нові зупинки (фотофакт)

На Кременеччині знайшли повішеним чоловіка

На Тернопільщині із корупцією «воюють» нарадами і бесідами

Фотофакт
На Тернопільщині жорстоко поводяться із домашніми тваринами (фотофакт)

Укрпошта попереджає тернополян про нові види шахрайства

Тернополяи вже можуть спрогнозувати бал тесту ЗНО з математики

Відео
У Тернополі згадали бої минулих століть (фото, відео)

Фотофакт
Тернопільські водії тепер паркуються на проїжджій частині (фотофакт)

Це цікаво
24 травня в історії Тернопільщини

Юні козівські футболісти переможці обласного етапу «Шкіряного м’яча» (фото)

Митрополит Тернопільсько-Зборівський здійснює травневі візити на парафії (фото)

На Тернопільщині оголосили фотоконкурс «Руйнуючи стереотипи: Сильні жінки моєї громади»

23 Травня 2019, Четвер


У військовій частині в Бережанах для учнів провели день відкритих дверей (фото)

Погода
Якщо на Мокія мокро, то і все літо буде мокрим

Відео Фоторепортаж
Вулицями Тернополя пройшла велелюдна хода (фоторепортаж, відео)

Фоторепортаж
Столичний високопосадовець повідомив землякам з Тернопільщини вражаючу новину (фоторепортаж)

Відео Фоторепортаж Це цікаво
У книзі «Пацани повоєнних років» Тернопіль вражає і дивує (фото, відео)

На стихійних ринках Тернополя торгують продуктами невідомого походження

Інклюзія в професійно-технічній освіті: реальність чи утопія?

Тернопіль може отримати статус «Громади, дружньої до дітей та молоді»

Фотофакт
Тернопільська «Красуня дня»

Трирічне розслідування: за жорстоке вбивство у Підволочиську юнаків ув’язнили

Відео Анонс
На День міста кременчан розважатиме відомий гурт (відео)

Що тернопільські художники створили під час малярської резиденції на Кіпрі (фото)

художникчорнобай тернопіль

Днями тернополяни, заслужені художники України Володимир Чорнобай та  головний художник Тернопільського обласного академічного театру актора і ляльки Володимир Якубовський повернулись із кількатижневої малярської резиденції у столиці Турецької республіки Північного Кіпру Лефкоші.

Участь у цьому мистецькому заході взяло одинадцять осіб, всі вони — представники львівської художньої школи. Організатор резиденції — засновник Ближньосхідного університету Турецької республіки Північного Кіпру, доктор, колекціонер Суат Гюксель бей. Для того, аби потрапити на резиденцію, митці пройшли серйозний відбір серед багатьох представників сучасного мистецтва.

Учасників забезпечили всіма необхідними матеріалами найвищої якості й умовами для праці. Сюди вони їхали вже підготованими, ознайомившись з історією та культурою острова,  запланувавши форму своєї роботи. Окрім часу, призначеного для роботи в майстернях, художникам організували культурну програму — вони відвідували вернісажі, цікаво, що на відкриття кожного приїжджали міністри республіки, а на одному був президент. На екскурсіях ознайомились із природою та архітектурою острова.

— Давня архітектура Кіпру вражає. Чимало із цих споруд зараз у руїнах, але ці руїни добре доглядають та охороняють. Візантійські храми острова мене надихнули на твір «Візантійський мотив», для нього використав орнаменти капітелей, образ склепінчастих арок, в які «поселив» химерних істот зі своїх «органічних структур». Тим хотів показати, що тепер храми стоять пусті й заселені сутностями, відмінними від тих, котрі населяли їх раніше. В іншій роботі розвинув тему східних мотивів і теж поєднав їх із «органічними структурами». Твір «Острів у морі» створив останнім і це була чиста імпровізація, експеримент на великоформатному полотні. Острів став об’єктом, що перегукується з образом Пікуя, гори українських Карпат, яку зобразив на багатьох своїх роботах,— розповідає Володимир Чорнобай.

У серії великоформатних творів «Листки старого манускрипту» Володимир Якубовський розвинув тему історії Кіпру.

— Крізь сторінки рукопису «просвічують» різні деталі — письмена, фрески, візерунки. Це своєрідна розповідь про історію Кіпру через абстраговані мотиви різних епох. Вона загадкова, проте логічна, із внутрішньою динамікою та драматургією, — пояснює митець.

Мої співрозмовники задоволені, що жодних обмежень у виборі тем, техніки чи матеріалів не було. А ось роботи для підсумкової експозиції відбирав сам організатор резиденції, він же брав активну участь у її плануванні.

— Суат Гюксель бей вимогливий та прискіпливий, отримав хорошу освіту й добре розуміється в мистецтві. Недостатньо було просто створити хорошу візуальну роботу — за нею мала стояти концепція та філософія, — провадить мову далі Володимир Якубовський. — Ми часто обговорювали з ним роботи та їхні сенси. Кожен елемент мав відігравати композиційну й змістову роль. Мені було дуже цікаво із ним спілкуватись, бо видно було, що його інтерес непідробний. Суат Гюксель бей надає перевагу абстракції, а це теж показник. Цей жанр — як джазова музика — вимагає певного рівня від слухача.

Підсумкова експозиція резиденції відбулася у величезній виставковій залі медичного факультету Ближньосхідного університету Турецької республіки Північного Кіпру. Варто додати, що у цьому закладі є 18 факультетів і кожен має свою будівлю та виставкову залу. На відкриття експозицій приїжджають профільні міністри, це відкриття не стало винятком. А зараз Суат Гюксель бей споруджує величезний музей сучасного мистецтва.

— Приємно, що там митців шанують, а влада цікавиться мистецтвом. Хотілось би, аби й в нас художників згадували не тільки для галочки чи для піару, — каже Володимир Якубовський. — Гнітить, що у нас широкий загал та влада не цікавляться й не ходять на виставки. В Україні не те, що продати свої роботи, а часом навіть організувати експозицію складно.

 Малярські резиденції в Нікосії Суат Гюксель бей організовує не вперше. Група, учасниками якої були тернополяни, лише друга із європейськими митцями. Перед тим переважна більшість художників була із тюркомовних країн.

— Разом із нами були групи із Казахстану та Киргизії, котрі складались із людей різного віку — молоді, котра навчалась у рідних університетах, і старших митців, випускників московських чи ленінградських (тепер — Санкт-Петербург) вишів. У них переважає класичних підхід до живопису, їхні роботи композиційні, розповідають про побут, але вони творять й  абстрактні композиції, — каже Володимир Чорнобай.   

Додому художники привезли ошатно видані каталоги. У своїй вступній статті доктор Суат Гюксель бей коротко проаналізував розвиток українського образотворчого мистецтва, акцентувавши на нашій багатовіковій спадщині й домінуючому в ній звертанні до кольору. Він також звернув увагу на адаптацію міфологічних та місцевих мотивів у концепцію сучасного живопису.

До речі, Володимиру Чорнобаю запропонували зробити персональну виставку в Лефкоші. Тож восени матимемо нагоду поспілкуватись із ним про поїздку та експозицію.

Анна Золотнюк

Фото надані Володимиром Чорнобаєм та Володимиром Якубовським

108

mm
teren.in.ua

Передрук та інше використання матеріалів, що розміщені на сайті, дозволяється за умови посилання на teren.in.ua.

Залишити коментар

  Коментарі Facebook

Схожі матеріали
Інші публікації автора