/ //Перекладну поетичну серію від тернопільського видавництва презентуватимуть у книгарні «Є»

26 Серпня 2019, Понеділок


Терміново
У центрі міста знову палає Зелена церква (фото)

У нічному Тернополі втеча водія завершилась пострілами (фото)

Відео
У центрі міста вночі палала «Зелена» церква (фото, відео)

Про біль школи на Тернопільщині (фото)

Долар не здається: що тернополянам треба знати про поточний курс валют

Тернополяни бігали за героїв України на фоні Високих Татр (фото)

Шоумен з Тернопільщини Сергій Притула коментує аварію своєї тещі

Це цікаво
26 серпня в історії Тернопільщини

Анонс
У Скалу-Подільську ОТГ завітає гуртобус

Діти Острівця, Застіночого та Зубова спільно взяли участь у «Веселих канікулах з Богом» (фото)

Футболісти «Медоборів» зробили подарунок Ростиславу Ціху у вигляді перемоги

25 Серпня 2019, Неділя


«Незалежність України – це великий Божий дар», – єпископ-помічник Тернопільсько-Зборівський УГКЦ

Погода
Погода у Тернополі 26 серпня

Відео Фоторепортаж
Як тернополяни в Києві пройшлись Маршем захисників (фоторепортаж, відео)

На Тернопільщині «капають» на тих, хто не платить податки 

Фоторепортаж Це цікаво
Богдан Ткачик: «Сергій Параджанов приніс нам величезну коробку цукерок та пряників…» (фоторепортаж)

Фоторепортаж
День Незалежності на Тернопільщині відсвяткували не так, як усі (фото)

Фоторепортаж
Модерністичні деталі тернопільських будинків (фоторепортаж)

Три сотні бичків з Тернопілля відправилися в Ліван

Діткам учасників бойових дій вручили шкільне приладдя

Відео Фоторепортаж
Представники Байковецької громади у День незалежності отримали перемогу на конкурсі в Болгарії (фото, відео)

На молочній фермі згоріло близько 800 корів (Агроновини)

Тернополянам повідомили, коли варто очікувати епідемію грипу

На Тернопіллі заборонили ловити річкових жителів

Фоторепортаж
Давні стрічки та квіти тернопільських будинків (фоторепортаж)

Викривати порушників тернопільським митникам допомагають іноземці

Відео Фоторепортаж
Гурт «Без обмежень» на День незалежності у Тернополі подарував прем’єру пісні (фото, відео)

Терміново
Загинув військовий з Тернопільщини

На Тернопільщині відкрили меморіальну дошку поліцейському, який загинув під час виконання службових обов’язків (фото)

Фоторепортаж
На набережній Тернопільського ставу діти ліпили вареники бійцям

Бізнесмени з Тернопільщини найбільше «люблять» Польщу, Німеччину і США

Тернополяни можуть відсвяткувати День міста у польоті

Тернопільщина: на прийом до Ігоря Комендата можна записатися по телефону

Це цікаво
25 серпня в історії Тернопільщини

Одна з найуспішніших громад Тернопілля поповнилася двома селами

Байковецька громада підписала першу міжнародну Угоду про співпрацю (фото)

Митрополит Тернопільсько-Зборівський заснував чергову парафію у Полонному, що на Хмельниччині (фото)

24 Серпня 2019, Субота


На Тернопільщині учасники велопробігу подолали понад 25 кілометрів на честь дня народження України (фото)

Погода
Погода у Тернополі 25 серпня

Фоторепортаж
Народний художник України, громадсько-політичний діяч Богдан Ткачик: «Сповідую триєдність: Бог, Україна, Родина»

Без тиску і контролю належні зарплати на Тернопільщині платять не всі

Фоторепортаж
У Тернополі стартував Чемпіонат світу з водно-моторного спорту (фоторепортаж)

Поверхні тернопільської вулиці Дивізії Галичини (фото)

Фоторепортаж
Художники Тернопільщини по-своєму зустріли День Незалежності України (фоторепортаж)

Це цікаво
Тернополянин розповів про вирішення проблеми з протягами в автобусах

Українці вирощуватимуть паприку для Індії (Агроновини)

Тернопільщина: на актуальні запитання відповів Сергій Господарик

У Тернополі чоловіка підозрюють у серійній крадіжці бритв для гоління

Тернополянин буде причетним до створення найпотужнішого онлайн-курсу України та світу

Жителю Тернопілля, який постраждав на підприємстві, зменшили розмір відшкодування через відсутність трудового договору

На вулиці Лук’яновича у Тернополі прибрали незаконну споруду (фото)

Тернопільська автентика в повітрі (фото)

Перекладну поетичну серію від тернопільського видавництва презентуватимуть у книгарні «Є»

У середу, 15 травня, у тернопільській книгарні «Є», що на Валовій, відбудеться презентація перекладної серії поезії від видавництва «Крок». Модеруватиме зустріч Юрій Матевощук. Початок – о 18:30.

– У серії видавництва «Крок» – 33 книжки за 7 років. Це нові для українського читача імена, а поміж авторів – основоположники сучасних національних літератур, найсміливіші дослідники поезії, молоді й нестримні промовці, глибочезні тихі лірики. Наша серія перекладної поезії чекає поповнень. Наші дороги непрості, ми долаємо перешкоди та робимо свою справу. Ми щасливі, якщо завдяки нам люди знайомляться, відкривають собі небачені досі континенти літератури, оцінюють, безоглядно люблять і небезпідставно недолюблюють. Наші книжки закохували людей, наші книжки розбивали серця. Страшна сила в цій купі паперу, що змащена фарбою, – пишуть на сторінці заходу.

Серія об‘єднала авторів із Швеції, Нової Зеландії, Каталонії, Фінляндії, Польщі, Ісландії, Німеччини, Грузії, Данії, Литви, Латвії, Норвегії, Шотландії, Словаччини, Македонії, Росії. Автори відвідують презентації та фестивалі в Україні, що є обов’язковою складовою роботи в рамках серії.

Фото з допису

15

mm
teren.in.ua

Передрук та інше використання матеріалів, що розміщені на сайті, дозволяється за умови посилання на teren.in.ua.

Залишити коментар

  Коментарі Facebook

Схожі матеріали
Інші публікації автора