31 Липня 2021, Субота


Погода
Якщо на Мокрину мокро – вся осінь мокра

Тернополяни можуть підтримати учасницю на Олімпіаді, пробігши 3 км

Клієнт центру з БПД на Тернопільщині звільнився від штрафів через кредит

За алкоголь і тютюн Тернопільщина сплатила більше, ніж усі сподівалися

Неймовірна історія підлітка з Тернопільщини, який відбув 25 років сталінських таборів

Що повинні зробити для зарахування на бюджет тернопільські абітурієнти, які отримали рекомендації

Фоторепортаж Це цікаво
Як тернополянин фотографує глибокий космос? (фото)

На Тернопільщині відзначають всесвітній день рейнджера

На Тернопільщині четверо жінок стали жертвами торгівлі людьми (фото)

Салати поштою: фермери з Запорізької області розвивають продажі в соцмережах (Агроновини)

У Тернополі абітурієнти або ж студенти можуть отримати рік безкоштовного навчання: що треба зробити?

Відомий священник і місіонер провів реколекції у Зарваниці (фото)

Одне з міст Тернопільщини повідомило про небезпечний об’єкт на своїй території (фото)

У центрі одного з містечок Тернопільщини горіла велика ватра (фото)

У одній з громад Тернопільщини обрали нову старосту села (фото)

В одному із сіл Тернопільщини потерпають від нападів безпритульних собак

Фоторепортаж
Мандрівки Тернопільщиною. Коли двері, наче дім (фото)

На Тернопільщині відновив роботу один з басейнів для плавання

Які важливі об’єкти на Тернопільщині планують здати до 1 вересня (фото)

За добу на Тернопільщині зафіксовано понад 10 нових випадків захворювання на Ковід

Що означає QR-код на акцизних марках, пояснили жителям Тернопільщини

Це цікаво
31 липня в історії Тернопільщини

30 Липня 2021, П’ятниця


Погода
Якщо липень був спекотний, зима буде морозною

Це цікаво
У місті на Тернопільщині можуть віддати приміщення під перспективний проект митця Олега Шупляка

В Озернянському Будинку культури буде ремонт (фото)

Це цікаво
Де у Тернополі хочуть навчатись найбільше?

У Збаражі два дні вшановують пам’ять Героя України Юрія Горайського (фото)

Що чекає тернополян на вихідних?

Фотофакт
Тернопільська «Красуня дня»

Володимир Болєщук з робочим візитом побував в Озернянській громаді (фото)

Корисно знати: як тернополянам вберегтися від бджолиних укусів?

Тернопільська «Нива» продовжила контракти з лідерами

Фоторепортаж
Тернополянка створює композиції з нев’янучих квітів (фото)

Як жителі центральних будинків у Тернополі можуть захиститись шлагбаумами чи воротами?

Анонс
Замок на Тернопільщині запрошує на вечір українського кіно

Відео
У Тернопільських громадах з’явиться поліцейський офіцер (відео)

Жителів Тернопільщини просять підтримати проєкт створення парку відпочинку в селі

Поліція Тернопільщини після 21 дня розшуків таки дізналася, де був молодий чоловік

У Чорткові шукають директора Музейної резиденції

Серед літа на санки: біля Кременця тривають змагання з зимового виду спорту

Це цікаво
Через Тернопіль проходитиме додатковий потяг на популярний курорт

Фоторепортаж
Прогулянки Тернополем. Стрічки пам’яті (фото)

Україна займає останнє місце в Європі за споживанням сиру (Агроновини)

У селах, що межують з Тернополем ліквідовують наслідки негоди (фото)

Дитина, яка народилася в потязі, що прямував через Тернопіль, перебуває у реанімації

За тиждень на Тернопільщині виявили 13 порушників міграційного законодавства

Жителі громади на Тернопільщині можуть підтримати важливий для велосипедистів проєкт

Минулої доби у трьох ДТП травмувалися люди (фото)

Оголошено конкурс на посади директорів двох шкіл Тернопільського району

У Тернополі помер Герой Соціалістичної Праці, син Героя Радянського Союзу

Пів тонни батарейок з Чорткова утилізують у Румунії

У громаді на Тернопільщині організовують 38-кілометровий веломарафон

Лемки Теребовлянщини не втратили свого етносу

На Теребовлянщині лемки оселилися у селі Боричівка, яке нині вже входить у зону міста Теребовлі. Більшість із них походять із Надсяння, старші люди дбають про свою історію і передають її наступним поколінням. Кожного року активні мешканці села організовують зустрічі лемків своєї прабатьківщини вдома, у райцентрі, їздять на найвідоміший фестиваль-ватру «Дзвони Лемківщини» у Монастириськах.

13 грудня до 70-річчя депортації лемків у селі відбулася зустріч під назвою «Ми йшли в світи на муки і на біди…», організована місцевою жителькою Любов’ю Данилюк та головою районної організації «Лемківщина» Галиною Людвіковською і її мамою Марією Куліковською. У хорі та декламуванні віршів взяли участь вчителі місцевої школи – Іванна Нагірна, Оксана Фіголь, Люба Савків. На захід завклубом Едуардом Данилюком були запрошені теребовлянці, співучий лемківський гурт «Аничка» із с. Вербівці, музичним керівником якого є Анігія Штельма. До речі, цей гурт побував у Польщі в родинному музеї лемків, яких не переселили. Також перед глядачами, які заповнили невелике приміщення сільського клубу, виступала співачка з Тернополя Тетяна Крилова. Найбільше виконав лемківських пісень місцевий жіночий хор під керівництвом регента Любові Стечишин. Що цікаво, у цьому хорі були і старші жінки, які відчули на собі всю тяжкість депортації. Так 86-річна Євгенія Несторівна Семенрозповіла, як виселяли її родину в 1945 році: «Наше село Теплиці, що у Надсянні, було дуже великим, завдовжки із 7 км. Жили ми дружно, хоч і не дуже заможно. Тяжко працювали, та не тужили. Там я у 1939 році закінчила 10 класів і… раптово розпочалася війна між Польщею та Німеччиною. Так ми опинилися під окупацією чужинців. Тяжко було нам за німців, за будь-яку незначну провину розстрілювали. Крім того, потрібно було постійно здавати левову частку прибутків із господарства. Також багатьох наших дівчат та жінок вивезли до Німеччини насильно. Не давали жити і місцеві банди, які грабували, вбивали та знущалися. Усе робили, щоб лемків вигнати з батьківських земель. Усе ж якось ми пережили німців і польські знущання, та на зміну їм прийшли «переможці»-москалі й почалися ще важчі часи. Лемків стали переселяти на чужі землі. Ті родини, яких виселяли у березні 1945 року, ще могли щось із собою брати, дехто й корови позабирав. А нас «добровільно» забирали у червні 1945-го і ми вже нічого не могли взяти, так москаль скаженів. Спочатку всіх доправляли на підводах до повіту Ярослав, а звідти товарняками кого куди. Пам’ятаю, як їхали фірою 3-4 родини й одна жінка народила дівчинку, але все з дитиною було добре. І ось вона, Марія Ожга, стоїть перед вами та пускає сльозу. Моя родина потрапила у Харківську область, де пробула майже рік. У той час інші наші люди оселилися на Тернопільщині в селі Боричівка й писали, що там добре і щоб ми туди також їхали. Більшість так і поступили, хоч немало нашого люду і донині залишилося на сході України».

Розповідь пані Євгенії доповнила її давня подруга Ганна Матвіївна Шегда (Нагірна), на рік молодша за шкільну товаришку: «Найгірше було тоді, коли нападали місцеві, а ще більше – коли прийшли кінні банди з Волині. Багато наших сельчан у той страшний час будували собі схованки, криївки під підлогою хат чи хлівів, поза селом. От, бувало, нас із молодшим братиком та мамою тато заховає у бабусиній криївці і там цокотимо зубами, доки все не скінчиться. Не всім пощастило, багатьох убили й всіляко мордували, грабували, а то й спалювали обійстя. Не краще було лемкам і за комуністів. Мою родину також переселили на Схід, потім ми потрапили у Боричівку. Хочу сказати, що нас, лемків, усі ті роки вважали другосортними українцями, принижували й зневажали. Але не всі, були і є всюди добрі люди. Чим же лемки так завинили, за що нас повиривали з корінням із рідних земель? Адже у нас є своя мова, свої звичаї та традиції, які ми свято бережемо та передаємо своїм нащадкам і так будемо робити завжди. Лише за незалежної України наше життя трохи покращилось, нас визнали як депортованих. Тепер ми можемо вільно, не криючись, розмовляти своєю мовою, організовувати зустрічі, співати своїх пісень, ходити у національному вбранні, в лемківських вишиванках. Нині лемки всього нашого краю, всієї України і всього світу гуртуються, на зустрічі приїздять земляки навіть з Канади, США, Австралії, Словаччини, інших країн».

Дуже гарно у своєму виступі охарактеризувала лемків пані Марія Куліковська: «Лемки – то українці зі знаком якості!» І хай це буде частково жарт, проте який він, як він говорить про національну гордість лемків, їх любов до України і просто про людяність!

А на закінчення зустрічі організатори заходу та сельчани пригощали всіх присутніх лемківськими стравами. Це були пироги на парі, капуста з яглами (пшоно), сир з маслом домашнього виробництва, пиріг із гречкою й особливий боричівський хліб домашньої випічки, секрети виготовлення якого знає найкраще пані Марія Ожга. Її хліб куштували неодноразово визначні люди зі всього світу на фестивалях та зустрічах лемків…

Джерело: gazeta1.com

 

24

Залишити коментар

прайс-на-рекламу