12 Серпня 2020, Середа


У Тернополі позбуваються зайвих довідок

Фотофакт
У Тернополі виявили майже 10 кг речовини, схожої на ртуть (фотофакт)

У Тернополі неповнолітня провалилась в яму: дитині надали медичну допомогу

Водійка, яка вчинила смертельну аварію, понесе кримінальну відповідальність

У Тернополі вдалось запобігти пожежі на автозаправній станції

Абітурієнтів запрошують до одного з тернопільських ВНЗ

Фотофакт
У Заліщиках усунули проблемні ділянки дороги (фотофакт)

Фотофакт
Жителі Бережан скаржаться на гральні автомати (фотофакт)

Тернополяни зібрали необхідну суму коштів, щоб врятувати маленького хлопчика

Відео
На Підволочищині відремонтували амбулаторію (відео)

40 жителів Тернопільщини за добу захворіли на коронавірус

Фоторепортаж
Мандрівки Тернопільщиною. Раритети на балконах (фоторепортаж)

У селі на Підволочищині придбали те, про що давно мріяли діти (фото)

Тернопільський університет очолив рейтинг найкращих педагогічних закладів України

Відео
Володимир Труш може вдруге подати в суд на Тернопільську обласну раду (фото, відео)

Фотофакт
На Бережанщині невідомі засмітили місце відпочинку (фотофакт)

Це цікаво
12 серпня в історії Тернопільщини

11 Серпня 2020, Вівторок


Погода
Погода у Тернополі 12 серпня

Відео
Гранати, порох і набої знайшли у місцевого жителя на Тернопільщині 

Тернопільські водолази шукають у Дністрі потопельника 

Безробітний рецидивіст скоїв черговий злочин на залізничному вокзалі Тернополя

Батьків тернопільських школярів вже попередили про можливу небезпеку

На Тернопільщині автівка скотилась по схилу: є жертви

Відео
Сергій Притула балотується на посаду мера Києва (відео)

Фотофакт
Тернопільські «Красуні дня»

Особи без громадянства зможуть отримати безоплатну правову допомогу в Тернополі

Уся Тернопільщина майже 6 годин спостерігала за сварками, дискусіями і політичним піаром (фото)

У Тернополі помер видатний науковець

Прогулянки Тернополем. Коли кам’яниця — трохи замок (фото)

«Ми хочемо тренувати за кордоном, проте наразі перспектив немає», – Олена Підгрушна

Це цікаво
Тернопіль 60-70 на роботах Євгена Удіна (фото)

Відео
Через зливу затопило центр Тернополя (відео)

На Тернопільщині є храм, який понад століття тому привезли з сусідньої області (фото)

COVID-19 вразив три організованих колективи на Тернопільщині

Відео
У Тернополі теплотяг наїхав на чоловіка: патрульні його врятували (відео)

Серед 200 кращих громад України – три з Тернопільщини

Чортківський центр зайнятості змінює умови роботи

На Тернопільщині рятувальники не змогли загасити пожежу через місцевого жителя (відео) 

«Змінювати розрахункову карту вже не обов’язково», – представники відомого банку розповіли про усунення проблеми

На Закарпатті розпочався сезон збору гірської чорниці: названо ціни (Агроновини)

Тернопільщина: Володимир Труш спершу ігнорував засідання обласної ради, де критикували його роботу (фото)

Фоторепортаж
Мандрівки Тернопільщиною. Антика  містечок (фоторепортаж)

У Тернополі комунальники очищають фонтани

Два дитячих будинки Чорткова отримали по 40 тис. грн допомоги (фото)

Троє жителів Тернопільщини стали жертвами шахраїв

У Тернополі на Злуки оновили прибудинкову територію (фото)

Відео
У «Церкві без Стін» виступили тернопільські військові та капелани (фото, відео)

На Тернопільщині в трьох районах горіли господарські будівлі

Відео
На Тернопільщині ізолюють новий осередок спалаху COVID-19 (фото)

Фоторепортаж
Мандрівки Тернопільщиною. Рідкісні знахідки (фоторепортаж)

На Тернопільщині знайшли майже 40 вибухонебезпечних предметів

На честь педагога на Тернопільщині відкрили меморіал (фото)

Стародрук XVIII ст. з Тернопільщини  «Євангеліє Бучацьке»  презентували у Києві

«Євангеліє Бучацьке», видання, що стало лауреатом премії Президента України та  цьогорічною «Книгою року», презентували у Києві.

Про це кореспондента Терену телефоном повідомив голова Тернопільського земляцтва у столиці України Валерій Бачинський.

– Видання – унікальна пам’ятка українського пергаментного рукопису часів розквіту Галицько-Волинського князівства. Зауважу, що воно на чотири століття старіше від Пересопницького євангелія, на якому складають присягу Президенти. Ця книга для кожного, хто її розгорне, відкриє цікаві відомості про історю української держави, її народ та його культуру, – сказав Валерій Бачинський. До книги, яку видало видавництво «Дніпро», увійшло факсиміле стародавнього рукопису Євангелія та його переклад сучасною українською мовою.

Кілька років тому, після того, як було виявлено оригінал стародруку, Тернопільське земляцтво у Києві видало копію «Бучацького євангелія» невеликим накладом у 300 екземплярів.

Нині з книжковим раритетом, що став лауреатом премії Президента України та  цьогорічною «Книгою року», може ознайомитися велике коло шанувальників нашої історії.

Як вважають дослідники, рукопис XIII ст. імовірно створювався в одному із монастирів Волині. Згодом фоліант зберігався в Хрестовоздвиженському василіанському монастирі в Бучачі, на Тернопільщині, звідки й пішла сучасна назва рукопису.

Повний текст «Євангелія Бучацького» не зберігся, вціліло лише 160 листків.

Фото: Бучацька єпархія УГКЦ, «Голос України»

254

Залишити коментар

прайс-на-рекламу
Схожі матеріали

Інші публікації автора