9 Грудня 2019, Понеділок


На Тернопільщині кран придавив чоловіка

Фотофакт
У Тернополі зрізають берези (фотофакт)

Фоторепортаж
У Чорткові триває будівництво багатофункціонального спортивного майданчика

Відео Це цікаво
Сім’я з Тернополя випустила другий мультфільм для дорослих (відео)

Тернопільські правоохоронці вкотре відправилися в зону проведення ООС (фото)

На Тернопільщині госпіталізували травмованих в ДТП людей

Фотофакт
Відомий тернопільський шоумен не припиняє займатись благодійністю (фотофакт)

Анонс
Тернопільський гурт «Тріода» виступить перед земляками

Відео
Тернополянка у прямому ефірі «Х-фактора» виконала всесвітньовідому пісню (відео)

Анонс
Тернополяни продовжують передавати на Схід десятки відер вареників

Спортивний огляд тижня: тернополяни знову найсильніші у світі

Фотофакт
У Тернополі волонтери врятували лелеку (фотофакт)

Фотофакт
Магістрант педагогічного університету створив неймовірну скульптуру (фотофакт)

Жителі  Бучача провели благодійний ярмарок (фото)

На Тернопільщині невідомі потруїли тварин

Відомого тернополянина нагородили почесним орденом

Фотофакт
У Тернополі водіїв-порушників попереджають надписами на деревах (фотофакт)

Фотофакт
На Тернопільщині вивозять відходи на вулиці міста (фотофакт)

Тернополянам на замітку: гривня продовжує бити рекорди

Фотофакт
Кременчани поспівчували учасникам невдалого паркування (фотофакт)

Фотофакт
Діти з Тернопільщини здобули перемогу у Міжнародних змаганнях (фотофакт)

Фотофакт
На Тернопільщині водії свідомо ігнорують правила дорожнього руху (фотофакт)

Терміново
Сьогодні майже 50 населених пунктів Тернопільщини будуть без електропостачання

Фотофакт
У Тернополі водій порушив правила паркування прямо під церквою (фотофакт)

Це цікаво
9 грудня в історії Тернопільщини

У Борщівському районі рятувальники борються з пожежею (фото)

Анонс
Жителів Лановецького району запрошують на перегляд фільму

У Вишнівецькій ОТГ обговорили формулу успішного самоврядування

8 Грудня 2019, Неділя


Декілька нагород на міжнародному фестивалі здобув художній ансамбль з Тернопільщини (фото)

Погода
В понеділок на Тернопільщині буде дещо тепліше

У Тернополі відбувся міський чемпіонат з плавання (фото)

Через ажіотаж на виставці геніального митця з Тернопільщини, арт-проєкт продовжили ще на місяць

На Тернопільщині майже 200 учасників АТО знайшли роботу

Зарплата аграріїв з Тернопільщини – одна з найвищих в АПК України

Фоторепортаж Це цікаво
На всі сторони світу. Координати тернопільської давньої кахлі (фоторепортаж)

Майже ідеальний етап Меркушиної не врятував українок від провалу в естафеті

Тернополянам на замітку: відомий телеведучий «розібрався» у складі їжі з МакДональдс

Тернопільські «Амазонки» знають, як полегшити життя онкохворим

Відео
Тернопільські патрульні показали, що таке насилля (відео)

Житель із Тернопільщини приховує свої таланти

Село на Тернопільщині показало потрібність реформи децентралізації

На Тернопільщині дискутували про модель старостинського округу

Анонс
У Тернополі розкажуть про європейські можливості для бізнесу

Олег Тягнибок пообіцяв помститися за вбитого через мову свободівця

На Тернопільщині люди власними силами взялися за створення унікального музею (фото)

Як розібратися у новому маркуванні термінів придатності харчів, пояснили жителям Тернопільщини (фото)

Прогноз: фермери можуть втратити до 20% врожаю моркви (Агроновини)

Екстрена медична допомога Тернопільщини отримає нові автомобілі

На Тернопільщині довели, що вирощуючи 2 урожаї з гектара, можна здешевити тваринництво

Стільки грошей на Тернопільщині ще ніколи не отримували

Це цікаво
8 грудня в історії Тернопільщини

Жителі однієї із громад Тернопільщини зібрали новорічні подарунки захисникам

Казкова історія Теребовлі в деталях від Олесі Хмелик

У День Теребовлі художниця Олеся Хмелик привернула увагу до збереження архітектурної історичної спадщини міста в незвичний спосіб. Вона створила розмальовку з архітектурними об’єктами «Доторкнись до історії. Розмалюй своє місто». Її видрукувати на банері й кожен зміг додати барв обраному місцю.

Нині Олеся мешкає в Теребовлі. Архітектурою цікавиться вже давно – досліджує її не тільки пильно розглядаючи, а й створює малюнки, на яких постають пам’ятки. Тож я поспілкувалась із художницею про те, чим її приваблюють давні кам’яниці, про ідею розмальовки з архітектурними елементами та любов до старих будинків.

– Олесю, розкажи, як сталось, що ти почала роботу над розмальовкою про Теребовлю?

– Ця розмальовка – одна зі сторінок майбутньої інтерактивної книжки про архітектуру Тернопільщини. Хочу осягнути в ній шість історичних міст – Бережани, Бучач, Тернопіль, Теребовлю, Чортків, Кременець. У ній будуть сторінки-карти із найбільш впізнаваною архітектурною спадщиною, сторінки-вімельбуки та розмальовки, на кшталт цієї. Задум хороший, а ось часу, щоби завершити його, на жаль, бракує.

– Що тебе пов’язує із Теребовлею?

– Теребовля – то «місто дитинства», дитячі канікули проводила саме тут. Маю багато яскравих спогадів – як грались на Замковій горі, ходили по суниці, яким був ще діючий басейн, як спускались на санчатах зі схилів, тусили на деревах (яких уже нема), і багато такого всілякого дитячо-цікавого та теплого. Але так чомусь склалось, що майже тринадцять років тут не була. І ось коли згодом повернулась, то щось наче відгукнулось всередині – історична спадщина, місця сили, навколишні ліси, місця, де можна (в)собі ненадовго загубитись… Словом, атмосферна ця Теребовля.

– Центральним елементом для розмальовки ти обрала плебанівський віадук. Чим він тобі подобається, які емоції викликає?

– Віадук вражає масштабами та середовищем навколо. Поряд прекрасні ландшафти, флора й дивна атмосфера спокою. В таких місцях забуваєш про час. На розмальовці він центральний, бо найбільш впізнаваний та відвідуваний об’єкт не лише для місцевих. Така собі туристична родзинка околиць Теребовлі.

– Цей міст наче розділяє місто на дві частини – теперішнє й те, де замешкують споруди, котрих уже нема. Чи то мені так здається?

– Так, справді, задум таким і був – показати спадщину, якої вже нема, і ту, яку ще можна вберегти. Це наче два світи – теперішній, де ще є що зберігати, і дзеркальний – те, що залишилось лише в спогадах старожилів чи на старих знимках.

– Як ти шукала складові для розмальовки?

– Деякі елементи зафіксувала ще коли вперше приїжджала сюди, деякі дофотографовувала пізніше чи просила знайомих пофотографувати. Ті об’єкти, які не збереглись, змальовувала з іконографій міста.

– Думаю, в тебе було візуальних об’єктів із запасом (принаймні, мені здається, що Теребовля такий собі згорток зі старосвітських деталей). Як ти відсіювала зайве? Який концепт роботи сформулювала?

– Направду, цю Теребовлю ще малювати й малювати, шукати й відшукувати (усміхається – А. З.). Для всіх історичних деталей потрібно щонайменше ще дві такі розмальовки. Вибирала я з тих об’єктів, які легко було б відшукати глядачеві, і з тих, чия історія бодай трохи відома чи досліджена. Прив’язувала елементи ліпнин до будівель, на яких вони розміщені. До прикладу, на фасаді колишнього народного дому, що на вулиці Князя Василька, дев’яносто дев’ять, близько семи різних видів деталей – мушлі, чортополохи, соняхи й інша рослинність – у розмальовці я зобразила їх поруч із будівлею.

– Розкажи детальніше про кам’яниці у розмальовці. Чому обрала саме їх? Яке значення вони мають для тебе?

– Ці будівлі – пам’ятки архітектури місцевого значення. Багато з них перебудовані до невпізнання, багато вже втратили свій пам’ятко-охоронний номер і виключені з реєстру нерухомих пам’яток. Але це ті будівлі, які мають в собі сліди історії міста, які формують середовище княжої Теребовлі, і які все ж залишаються цінними елементами-спогадами про мистецтво, зодчество та естетику минулих епох.

– Мені дуже подобається, що твій малюнок насичений деталями. Надто ж припав до душі маскарон. Розкажи про ці деталі – чи всі з них мають реальні прототипи, де їх вишукувала?

– Усі деталі, які тут зображені – реальні. Всі ще можна побачити на фасадах будівель, якщо придивитись (усміхається – А. З.). Маскарон розташований на будинку номер чотири по вулиці Зазамче. Крім нього на фасаді ще чотири ліпнини, які також зображені в розмальовці.

– Як ти думаєш, до яких роздумів спонукала твоя робота?

– Направду, не знаю. Мене трохи дивувало, що під час того, коли люди розмальовували, впізнавали лише кілька відомих будівель і віадук. Та хотілось би, щоб через призму такого інтерактивного споглядання, людям відгувались унікальність міста, його самобутність і значимість. Аби такий спосіб сприяв ретельнішому дослідженню архітектури свого міста. Аби було відчуття причетності до історії, творення, а головне, збереження спадщини.

– До речі, якби ти мала розмалювати лише один елемент розмальовки, який би обрала?

– Протягом всього часу, рисуючи, дуже себе стримувала, щоби не додати кольорів. І от зараз подумалось, що, мабуть, розмалювала б лише наплічник. Не ліпнину, не архітектуру і навіть не кам’яну кладку віадука. А саме яскравий кольоровий наплічник. Бо цей розстібнутий рюкзак – ключовий елемент, з якого розплітаються мости, і розгортається казкова історія міста в деталях.

– Скільки часу ти займалась розмальовкою – і приготуванням до неї, і власне малюванням?

– Історія цього рисунку почалась два роки тому. Тільки тоді задум був дещо банальнішим. А потім я системно підійшла до творення – від пошуків об’єктів і фотофіксацій, загального формування композиції та ескізування будівель до конкретності деталей та заповнення пустих плям. Малювала по кілька тижнів-заходів. А потім зрештою поставила собі дедлайн – і першого липня замальовка вже була завершеною.

– Я пам’ятаю, що в тебе було багато рисунків старої архітектури. Чим тобі подобається їх створювати?

– Усе просто – мені не достатньо лише фотофіксації історичної архітектури. Коли зарисовуєш, наче маєш змогу доторкатись і вдивлятись у те, як цей об’єкт хтось колись проєктував, який був задум, посил, акцент; яка форма даху, яка композиція віконних чи дверних фрамуг, яка фактура кам’яної кладки та як це працює в загальній композиції міста.

– До речі, розкажи про сам процес малювання, адже, так розумію, ти маєш добряче надивитись на споруду, аби потім відтворити її деталі.

– То дуже цікавий, моментами навіть магічний процес. Рисуючи, помічаєш багато раніше недобаченого. Починаючи з розгляду загальної форми будинку, занурюєшся в його деталі та елементи. Дозволяєш собі дофантазовувати, як на папері ліпнина завивається навколо огорожі, як з наплічника розмотується міст, або як із залізничних шпал проростає консоль-чортополох.

– Яка архітектура (стиль, чи, можливо, архітектура якогось міста) тебе приваблює найбільше?

– Дуже люблю гуцульську сецесію. Такий собі синтез інженерії та мистецтва, атектонічного декоративного з конструктивним, чи претензійного з народним. Синтез пластики орнаментів, природніх матеріалів і геометрії форм. Люблю творіння Казимира Мокловського чи фабрики Левинського. Це той стиль, який дуже класно можна передавати графікою через текстуру природніх матеріалів і некрикливого естетичного декору.

– Розмальовку якого міста ти хотіла би створити?

– Хочу мати змогу більше часу приділяти урбаністичним зарисовкам. Маю страшенне бажання зарисовувати й таким чином розкривати унікальність багатьох історичних міст, і не лише Тернопільщини. Багато вже є розпочатого, але наступною планую закінчити розмальовку Бережан.

Анна Золотнюк

На фото Лесі Лупійчук Олеся Хмелик, інші фото надані Олесею Хмелик

409

mm
teren.in.ua

Передрук та інше використання матеріалів, що розміщені на сайті, дозволяється за умови посилання на teren.in.ua.

Залишити коментар

прайс-на-рекламу
Схожі матеріали
Інші публікації автора