15 Липня 2020, Середа


Фотофакт
Посеред вулиці у Бережанах зробили звалище (фотофакт)

Тернополян обкрадають у громадському транспорті

У Бережанах через спалах коронавірусу закрили завод

Це цікаво
15 липня в історії Тернопільщини

14 Липня 2020, Вівторок


Погода
Погода в Тернополі 15 липня

Перевезти крадену деревину на Тернопільщині стає все важче

На Тернопільщині лікарня просить гроші в людей

Жителів Тернопілля ледь не обрахували на 400 тисяч гривень

Відео
У центрі Тернополя перевірили дотримання вимог карантину у новому закладі

Юний тернополянин представляє два футбольні клуби

На Тернопільщині хочуть оздоровити економіку

Фотофакт
Тернопільська «Красуня дня»

Для тернополян стартує онлайн-фотоконкурс «Правова допомога поруч»

У середмісті Тернополя – затор через аварію (фотофакт)

В Україні туристична перлина з Тернопільщини потрапила у десятку місць, де можна набратися сили

Мандрівки Тернопільщиною. Те, що відкриває міські кордони 

Тернопільщина – у п’ятірці найгірших областей України (інфографіка)

Анонс
У Зборівській громаді відкриють жіночий клуб

Тернополян дивує хаотичність в реформі освіти

Відео Це цікаво
Тернопільський Прованс: лавандове поле щодня відвідують сотні туристів (фото, відео)

Дощі на заході України викликали хвороби і вилягання зернових (Агроновини)

На Тернопільщині юнак обібрав власних родичів

Фоторепортаж
Кого і чим нагороджували у Чорткові на День міста (фоторепортаж)

Скільки балів потрібно тернополянам, аби пройти на магістратуру?

Житель Чортківщини опанував незаконне хобі

«Якщо проект реалізують, ми матимемо найкращий стадіон світу», – Дмитро Підручний

Фоторепортаж
Прогулянки Тернополем. Двері, котрих нема на вулиці Юліана Опільського (фоторепортаж)

Тернополяни по-новому реєструватимуть нерухомість

На Тернопільщині знову відгукнулася війна

Тернополяни зможуть побачити фільм про корабель-герой (фото)

Через вогонь на Тернопільщині ледь не трапилось горе

У Тернополі змінили схему автомобільного руху

Тернополяни розпочали цікаву дискусію: чи варто збільшувати став

Фотофакт
У парках Тернопільщини проводять дезінсекцію від кліщів (фотофакт)

На Тернопільщині затримали серійного крадія (фото)

Фоторепортаж
На Тернопільщині не припиняють робити місто красивішим (фоторепортаж)

Фоторепортаж
Мандрівки Тернопільщиною. Для чого замковий камінь у сакральних і світських будівлях (фоторепортаж)

На Тернопільщині на дорозі знайшли тіло чоловіка

За місяць на Тернопільщині понад 4500 разів порушили ПДР

Відео
На дорогах Кременця стане світліше (відео)

Майже 1500 осіб вже одужали від коронавірусу, проте захворюваність продовжує зростати

Через кілька днів Укрзалізниця відновить курсування кількох поїздів Тернопільщиною

Фоторепортаж
Прогулянки Тернополем. Сецесійні підвальні ґратки (фоторепортаж)

Фотофакт
Відома українська телеведуча відвідала Тернопільщину (фотофакт)

Фотофакт
На Тернопільщині жителі поділились тим, чим пишаються у місті (фотофакт)

Терміново
На вулицях Тернополя сьогодні не буде світла

Це цікаво
14 липня в історії Тернопільщини

13 Липня 2020, Понеділок


Погода
Хороша погода 14 липня обіцяє хорошу погоду 14 листопада

Тернопільщина отримала 54 тисячі євро на два проекти

У Тернополі тролейбус №3 не курсуватиме звичним маршрутом

Мисткині зі Львова писатимуть ікони у замку на Тернопільщині

Юрчику із Тернопільщини все ще потрібна ваша допомога: хлопчик вийшов з коми

«Розширення ландшафту». Візуальні експерименти митців із трьох країн у Травневому на Тернопільщині

Цими днями у тернопільській галереї «Бункермуз» відкрили мультидисциплінарну виставку учасників Міжнародної обмінної програми Мистецької резиденції ім. Назарія Войтовича «Розширення ландшафту».

Цього літа ГО Конгрес Активістів Культури та команда Мистецької резиденції ім. Назарія Войтовича у селі Травневе на Збаражчині провели дві міжнародних програми резиденцій за підтримки Українського культурного фонду. У програмах взяли участь четверо українських митців, двоє митців із Верхньої Баварії та стільки ж зі Словаччини. Підсумки другої показали на виставці «Розширення ландшафту». Її склали проєкти Ренати Пінтерової та Самуєля Велебни (Словаччина), Данієля Дора (Німеччина) та Євгенії Антонової (Україна).

– Назва експозиції говорить про те, що своєю творчістю учасники резиденції розширюють ландшафт Травневого, цей ландшафт розширюється також тому, що на проєкт приїжджають митці з різних точок України та з-за кордону. З іншого боку, через резиденцію про Травневе дізналось багато людей за кордоном, зокрема, в Німеччині та Словаччині. Чимало митців уперше побувало в Україні саме через участь у цьому проєкті, – розповідає менеджерка та кураторка програми Людмила Ничай. – Роботи виставки «Розширення ландшафту» стосуються нас особисто – резиденти працювали у місцевому контексті – або з історією, або з природніми умови, або з соціальними факторами Травневого. Роботи «Розширення ландшафтів» різні, проте об’єднані контекстом села. 

Свій проєкт Самуель Велебни назвав «Асоціативний атлас культурного ландшафту. Homo homini lupus». У ньому він рефлексує над культурним ландшафтом і тим, як людина трансформує його. Експозиція складається з аркушів, на яких розказана історія стосунків людини та колорадських жуків.

– Я вирішив розповісти історію колорадського жука, бо він є частиною нашої природи та культури, але сам розповісти свою історію не може. Люди борються проти нього роками, але вони ж «породили» його та зробили так, що він з’явився там, де раніше його не було. Інша частина проєкту зроблена в естетиці гербарію – це історія людей мовою рослин. Тут акцент зроблений на правді та маніпуляції, приміром, один із об’єктів –картоплиння, знайдене у Травневому, на іншому листку, на перший погляд, теж рослина, чиє листя знищене жуком, проте, коли придивитись, то стане очевидно, що це фотоманіпуляція, зрештою, так об’єкт і підписаний. Ця частина проєкту пов’язана із гібридною війною, котра відбувається зараз в Україні, із маніпуляціями інформацією та фейковими новинами.

Проєкт Ренати Пінтерової «Гібридизація» складається із зображень та скульптурних об’єктів. Мисткиня досліджувала та візуально опрацьовувала природні форми в околицях села Травневе. Її цікавлять взаємозв’язки між природою та технологією. На її думку, природа може представляти у своїй натуралістичній формі щось жіноче, а гібридні форми матерії та технології – руйнівні чоловічі/військові форми енергії. Стан між ними – техно-анімістичний ритуал та екологічний підхід до речей. За її словами, гібридизація є символічним процесом політичної трансформації, не лише в Україні, а загалом у світі.

На відеоінсталяцію та графічні твори Даніеля Дора надихнула комп’ютерна гра S.T.A.L.K.E.R. Shadow of Chornobyl за мотивами книжки «Сталкер» та однойменної книжки.

– Ландшафт Травневого досить одноманітний та спокійний, тож дуже нагадує атмосферу «Сталкера». У проєкт «Нові проблеми» я міркував про орієнтування у чужій культурі та країні на інтуїтивному рівні, покладаючись на містичні збіги. Основний об’єкт, який використав – зімітований інструмент інтуїтивної навігації, описаний у «Сталкері» – болт із прив’язаним клаптем тканини. Я створив цифрову фотограмметричну модель цього інструменту та симулював його рух у відповідній програмі, відтак роздрукував зображення. Поруч на стіні демонструвався документальний фільм із повсякденними сценами Травневого.

Євгенія Антонова міркувала про наслідки конфліктів і, працюючи з історією Травневого, підняла тему вимушеного переселення та людську здатність швидко забувати сторінки історії. Рефлексії вона втілила у циклі експериментальних абстрактних олійних роботах. Всі вони – синього кольору. Художниця пояснює, що згідно законів живопису, чим далі перебуває об’єкт, тим більше його колір зміщується до синього. А з іншого боку, це означає, що чим більш віддалені події, тим менше ми їх відчуваємо, тим менше вони нас торкаться.

Анна Золотнюк

Фото авторки

48

mm
teren.in.ua

Передрук та інше використання матеріалів, що розміщені на сайті, дозволяється за умови посилання на teren.in.ua.

Залишити коментар

прайс-на-рекламу
Схожі матеріали

Інші публікації автора