/ //Юрко Матевощук: «Якби ти збрехав собі, то ти збрехав би читачу» (фото)

15 Грудня 2017, П’ятниця


Козівчани отримали чудовий подарунок (фотофакт)

Письменниця із Тернопільщини ділилася власним досвідом

Щирі та чуйні люди живуть на Тернопільщині

14 Грудня 2017, Четвер


Погода
Якщо на Авакума йде дощ, то йтиме він ще 40 днів і тиждень

Новорічне диво уже у Тернополі  (відео)

Фотофакт
На Тернопільщині показали «мудаків року» (фотофакт)

На Тернопільщині найменше «чужих» (інфографіка)

У соціальному гардеробі для тернополян не вистачає теплого взуття (фото)

Фотофакт
У Збаразьких калюжах можна втопитися? (фотофакт)

На «Сонячному» збили людину

Фотофакт
Тернопільська «красуня дня»

Тернопільські депутати розважались на вечорницях (фото)

Вуличне радіо з Тернополя добралося вже сусідньої області

Україна отримала те, що доброволець із Тернополя називав пришвидшенням перемоги

Двоє керівників громад з Тернопільщини заробили від Прем’єра (фото)

Тернополянам радять берегти здоров’я і не відвідувати місцевих поліклінік

Трагічна смерть у Тернополі, яка забрала життя дівчини

Для тернополян залишилося обмаль часу

Відео
Чому теребовлянцям повертатимуть по 700 гривень? (відео)

Волонтери із Тернопільщини везуть на передову те, що рятує життя

Це цікаво
Тернопільська письменниця розповіла, як зберегти себе як особистість

Тернополяни зможуть побачити своїх зірок на…календарі

Фоторепортаж
Орнамент з зубами у Тернополі (фоторепортаж)

Найкращий рівень інтелекту на Тернопільщині показали студенти Кременецького ліцею (фото)

Виробництво молока екстра-класу зросло (Агро-новини)

Вифлеємський вогонь миру засвітить на Тернопільщині (розклад)

Хто допомагає ланівецьким пожежникам?

Миколай одному з вишів принесе в подарунок ректора

В Інтерсіті у Тернополі знайшли вибухівку

Це цікаво
Тернопіль не перестає дивувати

Це цікаво
У день Св. Миколая пластуни для тернополян готують щорічний сюрприз

Фотофакт
У Тернополі продовжують розмножуватися мудаки (фотофакт)

Фотофакт
Чехи «переживають» за своїх у Тернополі (фотофакт)

Тернопільський фестиваль увійшов до п’ятірки кращих

Фотофакт
13 пожежників та 3 одиниці техніки знадобилось, щоб врятувати від вогню підприємство на Тернопільщині (фото)

За незаконне видобування каменю на Тернопільщині понесуть покарання

На Тернопільщині фіксують відчутне зниження рівня безробіття

Фотофакт
До Шумська ялинку привезли під конвоєм? (фотофакт)

У Тернополі зіткнулися BMW та Audi: є жертви

Фоторепортаж
Чотири деталі тернопільського функціоналізму (фоторепортаж)

Фотофакт
Велетенська куля прикрасить місто на Тернопільщині (фотофакт)

Анонс Це цікаво
Тернополяни покажуть, що зберігають на хатніх полицях

Кременецький нацпарк отримав довгоочікувану новину від Уряду

Скандальному священику з Тернополя «світить» від 5 до 8 років за ґратами?

Це цікаво
14 грудня в історії Тернопільщини

На Тернопільщині покривають вбивцю відомого активіста (відео)

Чи бути лісовому господарству на Тернопільщині?

Учні із Тернопільщини вкотре довели, що вони є найрозумнішими

Добрим серцем отця із Тернопільщини захоплюються усюди

13 Грудня 2017, Середа


Погода
Прийшов Наум, зимній вітер подув

У Тернополі шахраї продовжують працювати за старою схемою

Тернополян обкрадають просто у центрі міста

Юрко Матевощук: «Якби ти збрехав собі, то ти збрехав би читачу» (фото)

Я запрошував послухати ніжного та різкого Матевощука, коли писав про цю книжку, — каже Юрій Завадський, розпочинаючи презентацію «Морфи і морфій».

Захід локалізується в чорному залі «Кози», всі місця зайняті. До речі, як потім скаже Юрко Матевошук, місце не випадкове — тут вперше брав участь у слемі, і тоді ж познайомився з багатьма теперішніми друзями. А з частиною — ще до того, у  літературній студії «87» імені юріязавадського. І то вже потім  він став її координатором. Першу зустріч у студії згадав Юрій Завадський:

— З гордістю та упевненим спокоєм Юра прочитав силаботоніку, після чого дістав таких п***, що, напевне, собі подумав, на*** я прийшов сюди? Але скажу вам так: якщо хочете, щоби хтось зробив щось неможливе – то це буде Матевощук, якому ви скажете, що він чогось не зможе. Наступного разу він прийшов упевнений та гордий і знову читав свої вірші. І ніхто його не перепер. Так, він трохи з’їхав останнім часом до верлібрів. Я всім говорю, що «Морфи і морфій» — найцілісніша і найкраща його збірка. Стилістично рівненька, і там мало силаботоніки. Я дуже радий, що Юра почав говорити просто. Він просто почав говорити. У цій збірці він ніжний. Юрко один із тих, хто словами, позиченими з борсуківської діскатєки, може видушити сльозу зі здорового мужика. І він різкий. Ця різкість і ніжність змішуючись, утворюють дуже класний брудний стиль.

«Морфи і морфій» — третя в офіційній бібліографії Юрія Матевощука (всі – видавництво «Крок»), бо, як каже, у Василя Махна запозичив манеру згадувати тільки правильні книжки, тож воліє оминати першу «Відчути небо».

— Своєю першою усвідомленою збіркою вважаю «Прототип». Потім – «Аверс і Реверс» і «Alive», котрі є складовими «Метрополю», за котру мене відзначили премією імені Степана Будного, щоправда, грошової нагороди за неї так і не отримав. Але не засмутився і далі писав «стіхи». «Морфій і морфи» – для мене важлива. Думаю, після цієї книжки, напишу ще одну, з якою подамся на якийсь конкурс. Або ж не напишу жодної.

— Назва збірки «Морфи і морфій» відповідає її структурі. Перша частина – «Морфи», друга – «І», третя — «Морфій»…

— Мене часто запитують про назву книжки. «Морфи» – то найменша частина слів, це ті вірші, котрі сам не можу зрозуміти, як написані. «І» — сполучник, це метафізична частина. «Морфій» – з ним усе зрозуміло, для мене це частина ліричності, оголений нерв, це той стан, коли депресуєш і дзвониш тим, кого любиш.

Я б поставила між двома словами назви сполучник «та», щоби було чергування. Але думаю, в «і» є глибинне значення

— Так, безумовно. «І» набагато символічніший сполучник, як з точки зору «крапок над і», так і просто зображення цієї літери, яка може виглядати, як свічка чи вуличний ліхтар, так і можу бути частиною паркану, який нам щодня потрібно перестрибувати чи ламати.

— Ти ж не дарма почав збірку з «Клоунів». То розкажи, чому цей вірш тобі особливий

— Цей вірш в принципі немає якоїсь великої особливості – просто мені здається, що ми живемо у світі клоунів; світі, де ти вічно уподібнюєшся якимось не надто приємним речам і безперервно лажаєш, а у відповідь чуєш: «Так, це круто, продовжуй, так і треба». В моїх віршах насправді багато іронії, особливо там, де її дуже важко помітити. Мої тексти – це як певне апелювання до того чи іншого стану чи середовища. Я знаю, що багато хто каже, що поезія нікому нічого не повинна – і я підтримую це твердження, але на ділі я насправді з ним не погоджуюся, бо наші слова, як сірники і вони, як би це банально не звучало, можуть запалювати.

І в цьому віршеві, й інших, у тебе дуже тонка межа між ліричним героєм і автором

— Ну, якщо це так помітно, значить, більшість віршів, які насправді не мають нічого спільного між ліричним героєм і автором, – вдало написані й мені вдалося виконати задумане (сміється – А. З.). Хоча деякі з них все ж таки є дуже особистими і правдивими. Мені їх читати не надто легко, але я розумію, що вони повинні були бути. Бо, якби ти збрехав собі, то ти збрехав би читачу.

Як то говорити про себе напряму, так би мовити, відкривати свою ліричність, хоча й сусідити її з різкістю?

— Я би просто по-інакшому не зміг. Якщо ти маєш тему, з якою хочеш достукатися до інших, то ти не можеш сам себе по-іншому поводити. Я знаю багатьох колег, які все дуже кардинально розмежовують, інколи грають, інколи переграють на сцені перед мікрофоном, і їм все вдається, але я так не вмію. Звісно є тексти, які ти пишеш заввиграшки, для розради чи просто, аби потішити народ. Але це зазвичай виняток.

Ти почав говорити про важливість цієї збірки, але або я не зрозуміла, або обмежився в контексті «Смолоскипу». Мені ж здається, що варто про вагу «Морфи і морфій» згадати окремо

— Я мрію колись написати сильну книжку, і встигнути з цим до 30, аби було несоромно податися на «Смолоскип». Це як в анекдоті – я маю мрію, та поки не купив лотерейний квиток. Я надто критично ставлюся до «Морфів…». Ця збірка для мене важлива і ключова передовсім, бо мені показує, чи все що я почав робити, було варте того. Адже я все ж таки почав писати трохи по-іншому, порівнюючи з минулими книжками. І це був особистий виклик. Я дуже хвилювався і перед виданням, і під час презентацій. Але, як виявилося, я на правильному шляхові. Знаю, на які хиби мені звернути увагу і до чого прямувати. І знаю точно, що зміни і спроби себе дещо в іншому амплуа – це випробування, але воно дуже цікаве для мене.

Анна ЗОЛОТНЮК

Фото авторки

102

mm
teren.in.ua

Передрук та інше використання матеріалів, що розміщені на сайті, дозволяється за умови посилання на teren.in.ua.

Залишити коментар

  Коментарі Facebook

Схожі матеріали
Інші публікації автора