/ /Тернополянам на замітку: значення назв популярних вершин Карпат

23 Вересня 2019, Понеділок


Тернополянам роз’яcнили, як можна зекономити сотні, а то й тисячі гривень

Фотофакт
У Тернополі патрульні наздоганяли чоловіка, який мав пакет наркотиків (фотофакт)

Фотофакт
Тернопільська «Красуня дня»

Фоторепортаж
Давні двері на вулиці Юліана Опільського (фото)

Юні чортківські футболісти продовжують набирати очки у чемпіонаті України

Анонс
У Тернопіль завітає Макс Кідрук в рамках масштабного туру Україною

Відео
На Тернопільщині по-особливому відзначили День молоді (відео)

В Україні подешевшали курятина та яловичина (Агроновини)

Тернополянам варто бути обережними: злодії викрадають речі з камер схову

Тернополяни можуть мотивувати дітей системою монет

У Тернополі вже кілька тижнів шукають працівників на 40-55 тисяч гривень зарплати

Не чекали? На сесію Кременецької міської ради несподівано прийшов народний депутат (фото, відео)

Що хвилює авторів Громадського бюджету в Тернополі?

Хмельничани приїхали у Тернопіль, щоб забрати додому більшість відзнак (фото)

На Тернопільщині матір розшукує свою доньку (фото)

У Тернополі деякі жителі залишились без води через затоплення квартир

На Тернопільщині митці створюватимуть історичні  портрети українських гетьманів

Тернополян закликають починати сортування сміття під час шопінгу

Народний депутат Іван Чайківський відвідав Зборівську громаду (фото)

Ненадійно схований ключ від будинку вартував тернополянці 40 тисяч гривень

Тернопільські правоохоронці розшукали невідомого, який обікрав готельний комплекс

На Тернопільщині освятили храм (фото)

Відео
На Тернопільщині відбудеться масштабна битва (відео)

Спортивний огляд тижня: тернополяни зібрали понад три десятки всеукраїнських та міжнародних нагород

Тернопіль отримав нагороду за відкритість

У Тернополі провели турнір з шахів для спортсменів з інвалідністю

Відео
Відомі зірки знялися у чуттєвому ролику про українську мову (відео)

На вихідні у Кременці відбулися екстремальні змагання (фото)

У Тернополі перекриють вул. Оболоня

Відео
Поблизу Чорткова трапилась смертельна ДТП (фото, відео)

Терміново
Біля Ватри – масштабний затор

Тернополянам на замітку: гривня б’є кількарічні рекорди

Фотофакт
На Тернопільщині водії страждають через горе-кермувальників (фотофакт)

Фотофакт
На Тернопільщині люди викидають сміття на кладовищі (фотофакт)

Фоторепортаж
На Тернопільщині освятили капличку (фоторепортаж)

Фотофакт
Тернополяни знову серед переможців (фотофакт)

Фотофакт
У Тернополі порушники ПДР вкрай знахабніли (фотофакт)

Це цікаво
23 вересня в історії Тернопільщини

Анонс
Жінок з Великогаївської ОТГ запрошують дізнатись більше про «Академію жіночого лідерства»

Жителі Мельнице-Подільської громади відзначили день селища (фото)

На Тернопільщині відбулося урочисте відкриття амбулаторії загальної практики сімейної медицини (фото)

22 Вересня 2019, Неділя


ФК «Бережани»здобули вольову перемогу над «Тернопіль-ДЮСШ»

Погода
Погода у Тернополі 23 вересня

Народні депутати з Тернопільщини чекають усіх на особистому прийомі

На Тернопільщині вогонь охопив ліс (фото)

Відео
Князь Трансільванії, бограч від посла та зіркові гості – у Бережанах гучно відзначають Свято замку (фото, відео)

Хорвати розповіли представникам Тернопільщини про насильство

Фоторепортаж Це цікаво
Давні дерев’яні елементи тернопільського середмістя (фоторепортаж)

Відео
У Тернополі розшукують водія, який вчинив ДТП та втік з місця події (відео)

На Тернопільщині хамовитий водій автобуса принизив воїна АТО

Фотофакт
У Тернополі із водойми сміття вивозили декількома вантажівками (фотофакт)

Фоторепортаж
В Зарваниці завершилась військова проща (фоторепортаж)

Тернополянам на замітку: значення назв популярних вершин Карпат

Піп Іван, Говерла, Петрос – відвідати ці гори мріють щороку багато тернополян. Та мало хто знає про те, хто і чому назвали вершини Карпат саме так.

Версії походження назв досліджували на svalyavanews.in.ua.

Говерла – найвища вершина Українських Карпат і взагалі – найвища гора України (2061 м). Знаходиться на межі Івано-Франківської та Закарпатської області в межах охоронної зони Карпатського заповідника.

Більшість вчених XX ст. говорять про походження назви від румунського howiirla – «важке для сходження підвищення; важкодоступна гора», яке не збереглося в літературний мові й не знаходить надійного підтвердження в румунських, як і словацьких, діалектах. В останніх працях О. М. Трубачова, Ю. О. Карпенка, О. І. Іліаді та інших пояснюють назву гори як «окутана, огорнена» (хмарами, туманом).

Сусід Говерли – Петрос (2020 м) є важчим для сходження. Він отримав свою назву від румунського слова pietros – «кам’янистий, скелястий», яке проникло з давньогрецької мови.

Доволі багато гіпотез походження назви найвищої вершини (1936 м) Мармароського масиву на кордоні України і Румунії та одної з найвищих вершин Українських Карпат Чорногорського масиву (2028 м), які мають ідентичну назву – Піп Іван. До речі, ще кілька гір носять аналогічну назву. Є припущення, що сполучення слів відбулося за зовнішньою подібністю об’єктів до копиці снопів у формі кладки-попа.

Ще одна версія – походження від румунського слова роріnа – «вершина, більш висока від інших підвищень в одній місцевості».

Фото з відкритих джерел

195

Залишити коментар

  Коментарі Facebook

Схожі матеріали
Інші публікації автора