Два пам’ятника в одному із сіл Тернопільщини нагадують про моторошні історії

У селі Личківці Гусятинського району на високому пагорбі недалеко один від одного кілька століть стоять два пам’ятники.

Один з них, так званий «пам'ятник із щелепою», який називають символом Личківців. У селі існують різні перекази та легенди, що стосуються цього пам’ятника із такою моторошною назвою. Одна із легенд розповідає про те, що під час монголо-татарських набігів син місцевого воєводи став на захист своєї дівчини. Вороги взяли у полон парубка і сильно його катували, вимагаючи викуп, який мав би дати батько-можновладець. Але юнак вирвався з рук ворога і, піднявшись на замкові мури встиг гукнути до своїх побратимів, щоб вони далі боронили городище, аби ті не здавалися ворогові. У той момент татарський мурза змахнув шаблею і відтяв мужньому галичанину нижню щелепу. А батько-воєвода у ту ж мить з лука вцілив мурзі в око і татари, злякавшись подальшої помсти, втекли з-під гори, де стояв колись замок…. Ось така легенда. А насправді, напис внизу пам'ятника свідчить, що монумент споруджено на честь 28-річного Міхала Заборовського, капітана польської армії, учасника Наполеонівського походу, під час якого у 1812 році він загинув від російської картечі у битві під Бородіном. Пам'ятник нагадує високу кам’яну палю-піраміду, на яку настромлено голову людини без нижньої щелепи, одягнену у лицарський шолом. Тож звідси й пішла легенда про сина місцевого воєводи.

Поруч з цим пам'ятником є ще один монумент, названий «Тіні померлих душ». Як свідчать архівні матеріали, його встановив власник села Костянтин Заборовський в пам'ять про загиблих у 1830-1831 роках понад 200 мешканців Личківців внаслідок епідемії холери. Колись на високій колоні стояла алегорична фігура Скорботи. Нині від неї залишилась лише нижня частина…