Лемківська кривулька і киселиця потрапили до Національного переліку (фото)

Два елементи нематеріальної культурної спадщини (НКС) Тернопільщини – «Традиція приготування та споживання киселиці в лемківській спільноті» та «Кривулька – лемківська жіноча нагрудна прикраса: орнаментальні традиції та технологія виготовлення» – офіційно отримали статус та захист у Національному переліку елементів НКС України. Про це повідомив Тернопільський обласний методичний центр народної творчості.

Їх підготовка до подання на розгляд Міністерства культури тривала протягом 2025 року. Це стало результатом плідної співпраці Тернопільського обласного методичного центру народної творчості, департаменту культури та туризму Тернопільської ОВА з ініціаторами – Тернопільською організацією Всеукраїнського товариства «Лемківщина» та музейним комплексом «Лемківське село».

Нагадаємо, що рік тому ці елементи увійшли до обласного переліку НКС Тернопільщини та активно популяризувалися на культурно-мистецьких заходах краю.

Киселиця – традиційна лемківська страва на основі вівса, яку готували на свята та особливі дні. Її їли з «бандурками» (картоплею) або вживали як тонізуючий напій. Киселиця є невід’ємною частиною різдвяного, весільного та храмового столу. Зараз її готують не лише в Україні, а й у США, Польщі, Канаді та інших країнах діти та внуки депортованих лемків.

Кривулька – лемківська жіноча нагрудна прикраса у вигляді широкого мереживного комірця з бісеру, що прикриває шию, плечі та груди. Орнамент та кольори кривульки гармоніюють із декоративними нашивками на одязі, найпоширеніші мотиви – ромби, квадрати, трикутники, зиґзаґи, хрестики та крапки. Сьогодні ця прикраса переживає пік відродження та залишається символом лемківської культури.

Попри історичну депортацію та асиміляційні процеси, ці традиції збереглися і передаються з покоління в покоління. Відтепер вони ще й захищені державою як частина Національного переліку елементів НКС України.

Фото Тернопільський обласний методичний центр народної творчості