Як тернополянам поговорити про Різдво з іноземцями

Багато тернополян святкує Різдво 7 січня. І хоч іноземці, як і значна частина українців, вже мали це свято наприкінці грудня, ще раз поговорити з ними про цю подію не буде зайвим. Також можна запастись теплими англійськими фразами для привітань.

Різдвяні слова, які можна використати під час розмови із англомовними друзями:

-Christmas Eve - вечір перед Різдвом;

-Advent - прихід Христа;

-Bethlehem ['beθlɪəm] - Вифлеєм;

-Candle - свічка;

-Christmas card - Різдвяна листівка;

-Christmas carol - колядка; 

-Fireplace ['faiəpleis]  - камін;

-Three wise men (magi) - три мудреці;

-Manger – ясла;

-Shepherds ['ʃepəd] – пастухи.

Привітання іноземним друзям можна знайти на pdf.wondershare.com:

-Friends like you are no less than a blessing. I thank Jesus for sending you in my life. Happy Christmas –  Такі друзі – це благословіння. Я дякую Ісусу, що послав вас в моє життя.

-Christmas is here again. May your home be filled with laughter, contentment, harmony, peace and abundance of mercy. – Різдво тут знову. Нехай Ваш дім наповниться сміхом, задоволенням, гармонією, миром і багатьма благословіннями.

-I hope this season fills you with faith, renewed hope and good health that will last you a lifetime. Have a blessed Christmas. – Я надіюсь, ці свята наповнять Вас вірою, відновленою надією, хорошим здоров’ям, і що це залишиться на все життя. 

-Christmas comes with a special light. May this light be your sun so that you will never walk in obscurity. May all these seasons gifts and wishes be yours to keep. – Різдво несе особливе світло. Нехай це світло буде твоїм сонцем, що відведе завжди від темряви. Нехай всі ці святкові подарунки та побажання збудуться у вашому житті.

-Closeness of friends, the comfort of home, and the unity renew your spirit during the festive season. Merry Christmas to your family. – Близькості від друзів, комфорту для дому, єдності, що відновить ваш дух під час святкового часу. Щасливого Різдва вашій сім’ї. 

Фото з відкритих джерел