4 Серпня 2021, Середа


Погода
Погода у Тернополі 5 серпня

Це цікаво
На Тернопільщині назвали нове історичне джерело про битву під Збаражем 1649 року

Школярам у Тернополі із першого вересня цілком «світить» дистанційне навчання

Фоторепортаж
На мотопікнік до Тернопільщини з’їхалися байкери з України та Польщі (фото)

У Чорткові змінився тариф на вивезення сміття

На початок серпня в Тернопільській ОДА є 14 керівних вакансій

Тернопіль має на кого рівнятися

Фотофакт
Тернопільські «Красунчики дня»

Це цікаво
Випускниця тернопільського вишу здобула «бронзу» на Олімпіаді в Токіо

Аби в Тернополі продовжили курсувати тролейбуси, довелося виділити ще 8 мільйонів гривень (фото)

Фоторепортаж
Хор Чортківської лікарні взяв участь у Всеукраїнському фестивалі в Чорноморську (фото)

У Тернополі встановлять тарифи на медичні послуги

Уночі краще: чому не варто збирати черешню вдень? (Агроновини)

На Тернопільщині знайшли цікаві знахідки воєнних років

У селах Підгаєцької громади ремонтують дороги (фото)

Одне з сіл Тернопільщини атакують небезпечні слимаки

На Кременеччині відбудеться святкування на честь Почаївської ікони Божої Матері

На Тернопільщині водій іномарки заснув за кермом і врізався у вантажівку (фото)

Виставку про «художника-пілігрима віків» відкрили у Тернополі

У Тернополі назвали вулиці, де два дні не курсуватимуть тролейбуси

Копичинецька школа-гімназія виграла проєкт, за який змагалося 366 шкіл (фото)

Тернопільщину «заспокоїли»: різкого підвищення тарифів на електроенергію не буде

За спалені майже 100 сосен житель Тернопільщини заплатить «кругленьку» суму

Фоторепортаж
Прогулянки Тернополем. Будинок на Коперника (фото)

Бігунка Наталія Стребкова дякує за підтримку тернополян перед виступом на Олімпіаді

Які сфери у Тернополі фінансуватимуть додатково

Причини 5-ох ДТП встановлюють слідчі Тернопільщини (фото)

У Тернопільській області триває ремонт Дороги Єдності (фото)

На Тернопільщині застерегли від споживання небезпечної харчової добавки з Туреччини

На Кременеччині у ставку втопився 56-річний чоловік

Тернопільські поліцейські знайшли зниклу дівчину

Заліщицькі поліцейські викрили мешканця Чернівецької області у крадіжці з відпочинкового комплексу

Жителів тернопільщини запрошують взяти участь у сплаві по Дністрі

З початку року тернопільські поліцейські склали майже дві сотні адмінпротоколів за продаж алкогольних та тютюнових виробів неповнолітнім (фото)

Фоторепортаж
Юний чортків’янин Едуард Петришак – призер Кубку України з картингу (фоторепоратж)

Відомий тернопільський священник став прадідусем (фото)

Оптимізація шкіл – не вирок: у Чортківській громаді вивчають варіанти покращення освіти

Правоохоронці Тернопільщини розшукали чоловіка, причетного до смерті знайомого (фото)

Анонс
Тернополянам розкажуть про особливості молодіжного законодавства

Коронавірус на Тернопільщині знову активізувався

Це цікаво
4 серпня в історії Тернопільщини

3 Серпня 2021, Вівторок


Погода
Погода у Тернополі 4 серпня

Фоторепортаж
Олеся Хмелик на майстер-класах вчить відчувати цінність старої архітектури Тернопільщини

Фоторепортаж
Фотографиня з Тернополя – учасниця проєкту про лікарів у масках та без них

Відео
Жителю Тернопільщини «світить» штраф до 170 тисяч гривень (відео)

Це цікаво
На Тернопільщині створюють оригінальні листівки

У липні в Кременці народилась сорок одна дитина

Тернополяни тепер можуть летіти прямим рейсом у Венецію

Фотофакт
Тернопільська «Красуня дня»

Як тернополянам не стати жертвою торгівлі людьми?

У Козівській громаді хочуть відновити роботу цукрового заводу

У тернопільських школах реалізували 17 проєктів громадського бюджету

Тарас Прохасько привіз тернополянам на фестиваль «Ї» книгу, яку наговорив журналістці

Сім днів спілкування, 40 годин запису і рік розшифровування – таким чином про творчість автора Тарас Прохаська можна дізнатись у всіх деталях книги «Сотворіння світу», яку написала журналістка Тетяна Терен. Її презентували під час останнього дня 8-го мистецького фестивалю «Ї» у Тернополі 20 червня.

– Я люблю говорити більше, аніж писати. Це одна з причин, чому я прийняв ідею створення  такого проекту, адже це наче наговорити книгу, – зізнається Тарас Прохасько. – Іншою причиною була помітна одразу особлива уважність та зацікавленість журналістки в тому, що вона робить. Зі своєї сторони, я намагався відповідати достатньо та цілісно. 

Як додала Тетяна Терен, вона цінує у роботі етапність, а Тарас Прохасько – вміло імпровізує. Із такого поєднання структури та спонтанності власне складається книга «Сотворіння світу».

– Зазвичай, спершу я думаю над назвою проекту, потім над структурою, яка повинна бути нанизана, наче деталі декору, – розповідає Тетяна Терен. – Ми під час розмов з Тарасом Прохаськом завдяки умінню чути одне одного плавно перейшли від формальності до відкритості, уже на другий день говорили на «ти». Вдалось глибоко зануритись у відповіді, зібрати багато журналістських та літературних знахідок. Я під час інтерв’ю робила репортажне фіксування реальності: залишала живе мовлення Тараса, додавала деталі температури повітря, присутність рідних та друзів автора. Після завершення розшифрування у мене виникла невелика паніка, що передувала розумінню що і куди поставити. Тож у творі знайдете повну структуру – і вступ, і зав’язку, і кульмінацію, а також багато імпровізації від письменника. 

Читати попри популярність відеосюжетів порекомендував наостанок гостям фестивалю «Ї» Тарас Прохасько. 

– Відео дає певні переваги, але читання розмов чи інтерв’ю має додаткову здатність. Навіть коли читаєш швидко чи менше усвідомлено – це дає змогу проробити текст власним голосом. Так починаєш чіткіше розуміти, яким є ти.

Довідково:

Тарас Прохасько – сучасний український письменник, журналіст, один із представників станіславського феномену. Лауреат Шевченківської премії 2020 року за збірку есеїстики «Так, але…».

Тетяна Терен – українська журналістка, кураторка книжкових проектів та літературних програм. У 2018 року стала виконавчою директоркою Українського ПЕН (українська громадська організація, створена з метою захисту свободи слова та прав авторів, сприяння розвитку літератури та міжнародному культурному співробітництву; входить до мережі національних центрів Міжнародного ПЕН).

Фото пресслужби фестивалю «Ї»

255

Залишити коментар

прайс-на-рекламу
Схожі матеріали

Інші публікації автора