Дмитро Юрас

«Одного літа в Україні»: у Тернополі представили фільм про війну очима іноземних добровольців (фото, відео)

Зараз стрічку можна побачити у прокаті в кінотеатрах України. Весь прибуток із проданих квитків йде придбання FPV-дронів для воїнів міжнародного легіону 

Спецпоказ документального фільму “Одного літа в Україні” за участю знімальної групи та головних героїв відбувся у Тернополі 31 січня. У стрічці йдеться про війну в Україні очима іноземних добровольців Міжнародного легіону ГУР. Зокрема, підрозділу Ronin Team, бійці якого воюють на найгарячіших напрямках.

Десь майже рік тому стало зрозуміло, що Україна втрачає свою присутність в інформаційному просторі Америки та західній Європі. Ми почали шукати варіанти, щоб це підправити. Знайшли колег в Британії, які взялися рекламувати це кіно, поширювати його на різні майданчики. І ми почали працю над проєктом, знайшли героїв. Потім влітку все знімали. Вийшло кіно про чоловічу дружбу, про ностальгічне відчуття за літом, коли вони переживають, знайомляться, тренуються і вже потім йдуть на передову, – розповідає режисер фільму Володимир Тихий.

Робота над стрічкою від кінооб'єднання “Вавилон’13” тривала пів року. Знімали в Україні та США. Сюжет фільму розповідає про кількох американських добровольців: Волдо, Сасся та Мюрей, які прийшли на спецпоказ у Тернополі. Крім них, у фільмі знялися добровольці з інших країн.

Глядачі могли поспілкуватися з головним героям фільму Волдо, Сассі та Мюрею

Коли я побачив, що відбувалося в Україні у 2022 році, то зрозумів, що мушу бути тут. Я молодий, здоровий чоловік, чому б ні? – говорить один із героїв фільму Волдо.

Іноземні добровольці за час перебування в Україні встигли ознайомитися з нашою культурою та полюбити її.

Мені дуже подобається українська кухня. Особливо борщ, шашлик, – додає інший герой фільму Мюрей.

Цей фільм – професійна робота міжнародного рівня, відзначає голова Тернопільської кінокомісії Володимир Ханас.

Я знаю, знімальна група робила все практично за власні рахунки, власними ресурсами, і вийшла дуже якісна робота, – каже він. 

Фільм був створений передусім для американської аудиторії англійською мовою, тож в наших кінотеатрах показують дубльовану версію.

У першу чергу це, мабуть, захват за те, що іноземці попри те, що вони могли сказати, що це не наше діло, навпаки були готові пожертвувати не лише своїм часом чи найкращими роками, але й власним життям. Зараз в мене ще доволі змішані почуття, тому що фільм доволі сильний. Багато є про що відрефлексувати, – ділиться враженнями глядач Віктор.

Глядачі оплесками зустріли головних героїв

Фільм чудовий. Я не знала нічого про цей легіон і мені було цікаво дізнатися як себе відчувають іноземні добровольці. Вразив позитив цих добровольців, вони дуже “заряджені” гумором, – каже глядачка Юлія.

Зараз фільм можна побачити у прокаті в кінотеатрах України. Весь прибуток із проданих квитків йде придбання FPV-дронів для воїнів міжнародного легіону ГУР.

Фото кінооб’єднання “Вавилон’13” та Терену

Вибір читачів за тиждень

Відео