30 Травня 2020, Субота


Терміново
Наслідки аварії поблизу Чорткова: для потерпілих у ДТП шукають донорів крові (фото)

Це цікаво
Лялькова магія кременецької майстрині (фото)

Господарство з Тернопільщини увійшло у ТОП-5 найпотужніших в Україні

На Тернопільщині за останню добу на коронавірус захворіло ще 15 жителів

Чортків’янин пише слова та музику для пісень тернопільського гурту

Через модернізацію в інтернатах Тернопільщини стало на третину менше дітей

Це цікаво
30 травня в історії Тернопільщини

29 Травня 2020, П’ятниця


Погода
У давні часи помітили, що погода влітку буде саме такою, якою вона є 30 травня

Отримати паспорт можна у ще чотирьох ЦНАПах Тернопілля

Викрутилися: перший квартал у Тернополі «закрили» без боргів (фото)

На Тернопільщині відновлює роботу ще один ринок

У Тернополі вирішили захистити 262 людей, які не можуть отримати свої пільги (фото)

У Тернополі перевіряють заклади громадського харчування 

Як тернополянам оподаткувати дохід від оренди майна

Фотофакт
Тернопільські «Красунчики дня»

Які пільги мають жителі Тернопільщини, які працюють педагогами та медиками у селах 

Тернополянам на замітку: 6 простих вправ, які допоможуть позбутися болю в плечах

Відео
Хвилинка грамотності для тернополян: як написати ідеальний твір на ЗНО (відео)

Трохи готики на давній тернопільській кахлі (фото)

Погода
Від гігантського граду постраждали ферми (Агроновини)

Фоторепортаж
Неподалік Озерної – смертельна аварія (фото)

У Чорткові відновлюють рух громадського транспорту

Тернопіль, Івано-Франківськ та Хмельницький об’єднала спільна небезпека

Як у тернопільських управліннях вимагають непотрібні довідки 

Фінал Кубку України з футболу 2020/21 пройде у Тернополі – УАФ

«Навіть у музеї НБУ копія» – кременчанин застерігає любителів старовини від підроблених артефактів (фото)

На Чортківщині одужали всі хворі на COVID-19

Лише масове тестування населення дасть реальну картину щодо COVID-19, впевнені у Тернополі (фото) 

Відео
На Тернопільщині триває ремонт 8 км траси М-19 (фото, відео)

Додаткові поліцейські наряди забезпечуватимуть безпеку дорожнього руху

Фоторепортаж
У мережі показали Тернопіль з незвичного ракурсу (фоторепортаж)

У Кременці однією проблемою стане менше (фото)

16-річна кременчанка, яку розшукувала поліція, вже вдома

Ще один багатоквартирний будинок Чорткова стане енергоефективним

У літніх таборах Тернопільщини не поспішають робити ремонти

Відео
У Тернополі дистанційно звучать останні дзвоники (фото, відео)

У Тернополі через обірвані тролейбусні дроти утворився затор (фото)

Тернополян попросили менше розплачуватися готівкою у громадському транспорті

Молодий житель Тернопільщини може піти за ґрати через умисний напад

Поліція розшукує 16-річну кременчанку (фото)

У Тернополі виступили проти політичної диверсії щодо України (фото)

Один і той самий ракурс, але різниця майже 200 років: у мережі показали старі та сучасні світлини Теребовлі (фоторепортаж)

Фоторепортаж
Вершки тернопільської вулиці Руської (фоторепортаж)

Фотофакт
Незабаром Тернополем курсуватимуть ще 20 нових автобусів (фотофакт)

За останню добу кількість хворих на коронавірус знову зросла

Фотофакт
У Тернополі знову зафіксовано факт неправильного паркування (фотофакт)

На Рівненському полігоні коронавірус підтвердили у дев’ятьох військовиків з Тернопільщини

Відео
Тернопільські студенти зняли ролик про життя у гуртожитку (відео)

Діяльність тернопільського волонтера продовжується за межами області (фото)

Це цікаво
29 травня в історії Тернопільщини

28 Травня 2020, Четвер


Погода
І знову дощ: погода в Тернополі 29 травня

Треш по-тернопільськи: суд більше не відправляє позови до суду поштою, бо не має грошей на марки 

Секрети давніх криз знає теребовлянська майстриня Ольга Копчак (фото)

«Моя бабуся – лемкиня, в дитинстві мені дуже подобалась її криза. Пізніше я зацікавилась виробами з бісеру, а відтак й етнічними прикрасами, почала відтворювати давні зразки», – розповідає викладачка Теребовлянського коледжу культури та мистецтв, членкиня Національної спілки майстрів України Ольга Копчак.

Вона створює репліки та копії давніх прикрас – криз і ґерданів, цікавиться історією та символікою давніх оздоб.

– Часом відтворюю прикраси на основі фотографії, іноді за зразками. Трапляється, відновлюю прикраси – так було із кризою бабусі – до мене вона потрапила у вигляді кількох елементів, тож скомбінувала їх, так з’явилась нова прикраса на основі старої.

Виготовляти точні копії оздоб складно. По-перше не так просто зрозуміти, як саме виплетений візерунок, особливо це стосується випадків, коли працювати доводиться зі світлиною.

– Спершу може здаватись, що знаєш, за якою схемою треба відтворювати орнамент, а коли починаєш роботу, виявляється, що ні – буває, треба зробити три-чотири зразки, тож це довготривалий процес. Складно також підібрати матеріали, щоби вони точно відповідали тогочасним. Приміром, сучасний бісер приблизно в півтора рази більший за давній. До речі, нанизували його колись на кінський волос, аби було зручніше, кінчик змочували воском. Нерідко складно знайти потрібний колір, так, жовтий у давніх прикрасах кукурудзяного відтінку, а зараз більшість виробників роблять його лимонним. Якщо сучасний бісер із часом затирається чи втрачає яскравість, то із давнім це трапляється вкрай рідко. До речі, на Теребовлянщині була своя гама для прикрас – вишневий, чорний та синій, з вкрапленням червоного та жовтого. 

А ось у лемківських прикрасах основний – червоний, крім нього часто використовували інші яскраві барви – фіолетовий, жовтий, зелений. Важливий у прикрасах і чорний, ось тільки якщо у нас він асоціюється із трауром і смутком, то для лемків означав багатство і не тільки тому, що його пов’язували із землею, а й тому, що чорний барвник був дорогим, тому речі, пофарбовані у нього, були символом достатку.

– Криза, головна прикраса лемків, теж була символом достатку. Її одягали у свята, вийти без неї у такий день в люди було однозначне, вийти без одягу, – пояснює співрозмовниця. – Найчастіше кризи виготовляли власноруч, іноді частину прикраси створювала власниця, іншу їй допомагали – так було із бабусиною кризою. Для того, аби виготовити цю оздобу, потрібні були не тільки високовартісні складники, тривалий час, а й специфічні знання та вміння – створити кризу від початку до кінця не всякій було під силу.

Запитую про основні закони творення цих прикрас. Пані Ольга розповідає, що по-перше, криза, що випливає із самого слова – а воно в перекладі з німецької означає «коло» – має утворювати коло. По-друге, вона повинна мати комір, котрий стягується під шию. По-третє, орнамент оздоби містить смуги, котрі позначають землю, небо, сонце, місяць. На жаль, відзначає майстриня, багато інформації про символіку орнаментів криз втрачено. Для того, аби дізнатись більше про ці прикраси, вона спілкується з лемками та їхніми нащадками, а також дослідниками лемківського мистецтва.

– Коли творю кризи, з’являється відчуття гордості, адже це дуже особлива, автентична прикраса. Її помітно здалеку. Люблю вдягати кризи – у них почуваюсь захищеною. У мене є сучасна криза та давня, бабусина. Хочу створити ще одну, але поки не визначилась із візерунком – мені подобаються всі, але на всі часу не вистачає, – усміхається пані Ольга. 

     Інші давні прираси, виготовленням яких займається співрозмовиця – ґердани. А саме кутові, розеткові, стрічкові та асиметричні.

     – Стрічковий та кутовий ґердани давні, їх носили на всій Україні, розетковий більш сучасний – з’явився у двадцяті-тридцяті роки минулого століття, асиметричний ґердан ще сучасніший, із одного боку він тканий, з іншого – прикрашений бісером, – провадить мову далі Ольга Копчак. – Ґердани, кризи та інші давні прикраси були оберегами. Якось подарувала знайомій ґердан. За деякий час вона попросила його полагодити – розповіла, що одягнула на святкування, де було багато людей, у якийсь момент відчула на собі важкий погляд, опісля й тріснула низка. Наші предки вірили, що прикраса бере на себе негативну енергію погляду. Думаю, таке й сталось із цим ґерданом.

Пані Ользі подобається виготовляти репліки старовинних ґерданів, а також «складати» нові з орнаментів давнього. З візерунків до душі борщівські стилізовані квіткові. Пріч цього,  співрозмовниця любить творити авторські прикраси, адже тут ніщо не обмежує у творчості.

Анна Золотнюк

Фото надані Ольгою Копчак

703

mm
teren.in.ua

Передрук та інше використання матеріалів, що розміщені на сайті, дозволяється за умови посилання на teren.in.ua.

Залишити коментар

прайс-на-рекламу
Схожі матеріали

Інші публікації автора