На аукціоні продають пляшку чортківської горілки 100-річної давнини за 2 тисячі

123

Чортків’янка Вікторія Пахолюк на своїй сторінці у Facebook опублікувала пляшку від горілки, яку виготовляли у Чорткові на початку ХХ століття. Із надпису, який частково зберігся, стає зрозуміло, що горілка кминна: «CZORTKÓW. Wódka Kminkowa Abraham Schönberg 1 litr».

Знайшла такий раритет жінка на одному з польських аукціонів. Пусту пляшку продають за 300 злотих, а це майже дві тисячі гривень. 

У коментарях Віталій Шевчук додав, що окрім кминної, у Чорткові виготовляли знану на всю Галичину анісову горілку: «І to była zwykła wódka do picia, dla smaku zwykle anyżem zaprawianą, którego dostarczały dwie tylko okolice, Jędrzejowskie dla Królestwa, Czortkowskie dla Galicji. Переклад – «Це була звичайна питна горілка, зазвичай ароматизована анісом, яку виготовляли лише дві області, Єнджейовське для Королівства та Чортків для Галичини». 

88005817_3381531561864299_2844758621999333376_n
88005817_3381531561864299_2844758621999333376_n

Фото з аукціону

Вибір читачів за тиждень

Відео