Сенсаційну книгу про роботу мозку, яка легко та доступно розповідає про усі механізми його діяльності, переклала тернополянка.

Книгу про психологічні експерименти з мозком від відомого психіатра Маріано Сіґмана, підготувало до випуску видавництво Vivat. Переклад книги здійснила аспірантка з ТНПУ ім. Володимира Гнатюка Юлія Костюк.

Робота з перекладом наукових книг складна не лише з боку іноземної мови, але й різних термінів та понять, а для цього потрібно мати гарну підготовку, пише Тернопільський національний педагогічний університет ім. В. Гнатюка. Та все ж Юлії вдалося підготувати до випуску книгу «Таємне життя розуму», яка повідає читачам про глибини людської свідомості у поєднанні з психологією, фізикою, педагогікою. Книга вивільнить знання про мрії та відчуття людей, розпізнавання добра і зла у немовлят та покаже чудовий світ нейронауки.

Фото з допису