У середу, 19 вересня, український літератор Юрій Андрухович презентує тернопільській публіці суміш музики від польського гурту «Karbido» та авторських текстів. Відбудеться дійство в арт-барі «Коза» вже у середу, 19 серпня. Початок – 19:00.

– Літографії – гравюри на камені. А також назва п'ятого альбому Юрія Андруховича з «Karbido». Попередні альбоми – «Самогон» (2006, 2008), «Цинамон» (2009), «Абсент» (2012) і «Atlas Estremo» (2015) – означили шлях, на якому поетичні візії входять у неперервний діалог, а іноді й у безкомпромісну конфронтацію з музичними. Так виникає цілком особливий Третій Світ – простір, де поезію від музики вже не відокремити, – пишуть організатори на сторінці події у «Фейсбуці».

Проект «Літографії» цілком присвячений старому Станіславу (чи навіть і Станиславову) з його історіями й леґендами. Текстовою основою став однойменний цикл із семи віршів Юрія Андруховича, що вперше побачив світ у другій половині 1980-х і через три десятиліття раптово зазвучав оновленими сенсами.